сталого використанняраціональне використаннястійке використанняневиснажливого використаннястабільного використаннязбалансованого використанняна стале використаннятривалого використання
rational utilization
раціонального використанняраціональної утилізації
rational usage
раціонального використання
rational exploitation
раціональне використанняраціональна експлуатація
intelligent use
розумне використанняраціональне використання
sustainably use
раціональне використаннясталого використанняраціонально використовувати
sound use
раціональним використаннямв обґрунтоване використання
efficient usage
ефективне використанняраціональне використання
Приклади вживання
Раціональне використання
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Раціональне використання відновлюваних природних ресурсів;
Rational using of renewable natural resources;
Раціональне використання водних і земельних ресурсів по регіонах
Studies on rational usage of water and land resources in regions
Облаштовуємо комору в гаражі- раціональне використання.
We equip the storeroom in the garage- rational use of.
є планування свого розвитку, прогнозування і раціональне використання земель.
forecasting and rational use of land are important for AHs.
Зробити маленьку кухню функціональної дозволить раціональне використання площі біля вікна,
Make a small kitchen functionality allows efficient use of the area by the window,
Оформлення та раціональне використання площі передбачає вибір стилістичного рішення,
Making efficient use of space and provides a variety of stylistic solutions,
Розширення заходів щодо природозбереження і раціональне використання ресурсів океану на основі принципів міжнародного права також дозволить пом'якшити деякі проблеми, які загрожують нашим океанам.
Enhancing conservation and the sustainable use of ocean-based resources through international law will also help mitigate some of the challenges facing our oceans.
Раціональне використання вільного простору та правильна розстановка меблів допомагають перетворити невеличку квартиру в надзвичайно комфортне помешкання.
Efficient use of space and the proper placement of furniture helps turn a small apartment in a very comfortable premise….
охорона, раціональне використання).
development, sustainable use).
необхідних для забезпечення військової безпеки, їх раціональне використання;
resources to safeguard military security, and their rational utilization;
Раціональне використання простору кабіни і високоякісні оздоблювальні матеріали,
The intelligent use of space and high-quality materials in warm
цікавого про воду та раціональне використання водних ресурсів.
useful information on water and efficient use of water resources.
Загальний принцип управління водними ресурсами в компанії- їх економне й раціональне використання.
The general principle followed by the Company in managing water resources is their conservation and rational utilization.
Збереження та раціональне використання океанів, морів
Conserve and sustainably use the oceans, seas
Ви забезпечуєте раціональне використання коштів і зниження фінансових витрат.
you provide efficient use of funds and financial expense reduction.
Раціональне використання деревини" є інтегрованим підходом до обробки
(j)“Sound use of wood” is an integrated approach to processing
Раціональне використання деревини" є інтегрованим підходом до обробки
(j)"Sound use of wood" is an integrated approach to processing
зведеного валютного плану України, забезпечує раціональне використання державних валютних коштів;
consolidated currency plan of Ukraine and ensures rational utilisation of the state currency funds;
Генеральним планом передбачалося найбільш раціональне використання ділянки для будівництва,
The General plan provided the most rational using of area for building,
Практичний підхід до справи, раціональне використання енергії, чудова організація справи допоможуть підвищити авторитет
A practical approach to business, a rational use of your energy, and a great organization of affairs may heighten your authority
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文