Приклади вживання Розумних міст Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бізнес для Розумних Міст- це глобальний захід, який щорічно збирає лідерів регіону для вирішення проблем міст
Business for Smart Cities is a global event that annually gathers the leaders of the region to define solutions to the problems of their Великі технологічні компанії розглядають проекти розумних міст як потенційно велику сферу,
Big tech companies see smart cities projects as a potentially huge area,планує запустити роботу Центру під час Конгресу«Бізнес для розумних міст» у Києві в січні 2019 року.
plan to launch the Centre at the forthcoming Business for Smart City Congress in Kiev in January 2019.експлуатації мереж для розумних міст, такі, як міський Wi-Fi, послуги фіксованої
operating networks for smart cities, such as де можна поділитися знаннями та досвідом в сфері розумних міст та пов'язаної з цим тематики.
a place where you can share your experience and knowledge about the smart city sector and everything related to it.Роман також був куратором конференцій TEDxKyiv протягом 4-х років і секції розумних міст“iCity” на найбільшій технічній конференції України- iForum, протягом 2 років.
Roman was also the host and curator of TEDxKyiv conferences for 4 years in a row and Smart Cities section“iCity” at Ukraine's largest tech conference iForum for 2 years.отримання користі з рішень в області великих даних, розумних міст, хмарних рішень
getting the most value of solutions in multiple areas including smart city, big data,створення нового значення для розумних міст.
new value creation for Smart Cities.індустрії 4. 0, розумних міст, електронної ідентифікації, розвитку центрів R&D
industry 4.0, smart cities, e-identification, development of R& D centersіндустрії 4. 0, розумних міст, електронної ідентифікації,
Industry 4.0, smart cities, electronic identification,Я дуже радатому, що нещодавно була призначена до Асамблеї Європейської Комісії в рамках місії Ради з питань нейтрального клімату та розумних міст і сподіваюсь на можливість долучитися до майбутньої програми інновацій
Nicola was also recently selected to participate on the European Commission's Climate Neutral and Smart Cities Mission Board Assembly group and looks forward toтранспортні мережі"розумних міст", що допоможе нам зменшити кількість відходів
known as smart cities, these cities can help us reduce wasteінших розумних технологій стане поворотним пунктом для майбутнього успіху розумних міст, переконані аналітики компанії ABI Research,
other Жителі розумних міст в майбутньому за допомогою своїх смартфонів будуть підключатися до сервісів транспортної інтеграції, які дозволять їм комфортно подорожувати де завгодно,
Residents of smart cities will in future be linked through their smartphones to mobility integration services that enable them to travel conveniently wherever they wish,4000 м2 виставкової площі, на якій будуть представлені основні гравці в сфері розумних міст!
more than 4000 m2 of exposition area with Ми не тільки прагнемо представити порівняльний аналіз муніципальних планів розумних міст, а й прагнемо висунути цільові пропозиції по будівництву розумних міст на основі наших результатів».
We not only aim to present a comparative analysis of municipal smart city plans, but also seek to put forward targeted suggestions for the construction of smart cities based on our findings.".експертами, які пов'язані з розвитком розумних міст.
experts that are associated with їх розробка є невід'ємною частиною«розумних міст» та є симбіозом зелених технологій,
said that their development is an integral part of Smart cities and is a symbiosis ІКТ для розумних міст і багатьох інших) у співпраці з муніципалітетом міста Лукка.
ICT for smart cities and many others) in collaboration with the municipality of Lucca.БЛА(Безпілотних Літальних Апаратів) та розумних міст будуть надвисокими, і ми будемо раді представити Україну на
virtual reality, UAVs and smart cities will be high on the agenda next year at INTERGEO
