Приклади вживання Різного походження Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ліки використовують для лікування гострого кашлю різного походження, при кашлюку, бронхоскопії,
The drug is used to treat acute cough of various origins, with whooping cough,Ми твердо переконані, що наша культура посилюється, коли люди різного походження та досвіду стати частиною сім'ї університету
We firmly believe our culture is enhanced when individuals of diverse backgrounds and experiences become part Відвари і настої коренів кірказону завжди застосовувалися в народній медицині для лікування набряків різного походження і для зниження артеріального тиску.
Broths and infusions виводить з організму токсичні речовини різного походження, а саме.
removes toxic substances of different origin form the body, namely.заохочувати бесіди з людьми різного походження та з використанням різних духовних перспектив.
encourage conversations with people of diverse backgrounds and with differing spiritual perspectives.Ця програма вітає учасників з усього світу та з різного походження, але з одним спільним інтересом:
This program welcomes participants from all over the world and from different backgrounds, but with one interest in common:Тому її можна застосовувати у сучасних методиках антитоксичної терапії при хронічних ендогенних інтоксикаціях різного походження, які супроводжують хронічні запальні процеси,
Therefore, it can be used in modern methods Ми твердо переконані, що наша культура посилюється, коли люди різного походження та досвіду стати частиною сім'ї університету
We firmly believe our culture is enhanced when individuals of diverse backgrounds and experiences become part Ви будете мати широкий досвід, як ви дізнаєтеся в спільноті зі студентами різного походження та культур з усього світу.
You will have wide-ranging experiences as you learn in community with students of various backgrounds and cultures from around the world.Очікуйте яскраве середовище, де ви можете зустріти людей з різного походження та культур.
You can expect a vibrant environment where you can meet people from different backgrounds and cultures.ФО різного походження, а також семантика
the photoluminescence of various origins, as well as semanticsКоулман університет надає можливість для осіб різного походження та віку, щоб поділитися ідеями
Coleman University affords the opportunity for persons of diverse backgrounds and ages to share ideasУніверситет Колорадо вказує на те, що одним з основних питань, спричинених культурною різноманітністю, є потенційна нездатність ефективно спілкуватися з працівниками різного походження.
The University Ви опинитеся в компанії студентів, які приїжджають з різних країн і культур і різного походження.
You will find yourself in the company of students who come from different countries and cultures and various backgrounds.який може бути викликаний факторами різного походження та природи.
which can be caused by factors of various origins and nature.час з молодими людьми з різного походження, включаючи студентів з інших африканських країн.
time spent with young people from different backgrounds, including students from other African countries.спостереженням за людьми різного походження і з різними перспективами.
by looking for people with various backgrounds and виготовлена методом спірального кручення з волокон різного походження, проводиться розумними машинами в промислових масштабах.
made by spiral twisting from fibers of various origins, is produced by smart machines on an industrial scale.християнського свідчення різного походження.
Ефективна для видалення забруднень різного походження, має легку антибактеріальну дію менше 5 кожного компоненту.
Effective in removing stains of different nature. Provides light antibacterial properties less than 5 
