СВОЄЇ СПІЛЬНОТИ - переклад на Англійською

• their community

Приклади вживання Своєї спільноти Українська мовою та їх переклад на Англійською

які допоможуть літній особі почуватися живою частиною своєї спільноти».
which makes the elderly feel like a living part of his community.".

Проте ці люди щодня ризикують власним життям, щоб захистити членів своєї спільноти, і тим самим захистити нас усіх.
But these individuals, they risk their lives every day to protect the individuals in their communities, and by doing so, protect us all.

економічно стійкі робочі місць для своєї спільноти.
economically sustainable jobs for her community.

Він випадково впав на YouTube, коли він почав робити відеоролики для своєї спільноти гільдій 7 у червні 2017.
He fell into YouTube by accident when he started making videos for his community of 7 guilds in June 2017.

лібертаріянська воля мільйонів людей жити гідно, з автономією всередині своєї спільноти, і бути протагоністами, коли цього вимагають рішення.
of people to live in dignity, with autonomy inside their community, being the protagonists when decisions need to be made.

Я живу біля цього будинку, і я подумала про те, як можна зробити його привабливішим для своєї спільноти, і також подумала про те, що змінило моє життя назавжди.
I live near this house, and I thought about how I could make it a nicer space for my neighborhood, and I also thought about something that changed my life forever.

єдиними неформальними зв'язками, які вони мають, є контакти лише в рамках своєї спільноти.
when the only informal ties that they have are contacts only within their own community.

створювати нові можливості для себе та своєї спільноти.
create new opportunities both for themselves and others in their communities.

створювати нові можливості для себе та своєї спільноти.
create new opportunities both for themselves and others in their communities.

бути частиною своєї спільноти і насолоджуватися життям.
be part of their community, and enjoy life.

роблять важливий внесок до своєї спільноти",- заявив сенатор Джон Маккейн.
starting careers, and contributing to our communities in important ways," McCain said in a statement.

які Дазайн поділяє з іншими Дазайнами в межах своєї спільноти- але не в межах усього людства.
which it shares with other Dasein in its community- but not with all of humanity.

Через інкультурацію Церква«вводить народи з їхніми культурами до своєї спільноти»[12], бо«кожна культура пропонує позитивні цінності
Through inculturation, the Church“introduces peoples, together with their cultures, into her own community,” for“every culture offers positive values

ми відстоюємо потреби своєї спільноти так, як цього ніхто інший не міг би зробити.
we advocated for our communities' needs in a way that no one else could or would.

Молодь Кібери у своїй спільноті, з простими мобільними засобами.
Young people living in Kibera in their community, with simple handheld devices.

Переважна більшість жінок вважає свої спільноти безпечними.
The overwhelming majority of women consider their communities safe.

Уявіть це. Я піклувався про свою спільноту.
Imagine that. I cared about my community.

ділитися своїм вмістом та бути присутнім у своїх спільнотах.
be present in their communities.

адвокатів у своїх спільнотах.
advocates in their communities.

вуха і голоси для своїх спільнот і країни.
ears and voices for their communities and the country.