СВОЇ ПЕРЕКОНАННЯ - переклад на Англійською

their beliefs
їхня віра
своєму переконанні
між їхніми уявленнями
своє вірування
вони вірили
his convictions
його засудження
його переконання
його переконаність
вирок
his mind
його розум
його свідомість
свою думку
його голові
розум
свої погляди
свої переконання
свій мозок
their opinions
їхню думку
свої погляди
свою позицію
їх переконання
свій висновок
свою оцінку
їхнє переконання
their views
свій погляд
їхню думку
своє бачення
їхню точку зору
їх уявлення
їхнє ставлення
їх вид
your idea
ваша ідея
свою ідею
ваше уявлення
свою думку
твоя идея

Приклади вживання Свої переконання Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він зазнавав арешту і каменування за свої переконання, переживав містичні зустрічі.
He suffered arrest and stoning for his beliefs, and experienced mystical encounters.
Ви повинні переосмислити свої переконання.
You need to rethink your beliefs.
Ми повинні захищати свої права, свої переконання і свої серця!
We have to defend our rights, our beliefs, our hearts!
Піддаєте сумніву свої переконання.
You doubt His Judgment.
Дружина може прагнути пояснити свої переконання чоловікові.
A wife may wish to explain her faith to her husband.
Цей факт спільного страждання за свої переконання був дуже важливим.
The fact of shared suffering for our convictions was extremely important.
Років свого життя він перебував у в'язниці через свої переконання.
He had the conviction to spend 27 years of his life in prison because of his beliefs.
Я сидів у в'язниці за свої переконання.
I would gladly go to prison for my convictions.
Запишіть свої переконання та наміри.
Write down your beliefs and intentions.
Тоді я розповіла про свої переконання.
Then I talked about my perceptions.
Піддаєте сумніву свої переконання.
Doubts about your convictions.
Ви здатні твердо відстоювати свої переконання.
You can act without hesitation upon your convictions.
Я відстоюю свої переконання.
B stands for your beliefs.
Будьте готові померти за свої переконання.
Be prepared to die for your belief.
На батьківщині він неодноразово піддавався переслідуванням за свої переконання.
At home, he was repeatedly persecuted for his views.
Ви повинні переосмислити свої переконання.
You need to reevaluate your conviction.
Ви повинні переосмислити свої переконання.
You must reconsider your beliefs.
На батьківщині він неодноразово зазнавав переслідувань за свої переконання.
At home, he was repeatedly persecuted for his views.
В ці свої слова я вкладаю свою віру і свої переконання.
These words are to share with you my faith and my understanding.
готові вмерти за свої переконання.
willing to die for our beliefs.
Результати: 191, Час: 0.0434

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська