СОЦІАЛЬНИЙ ВПЛИВ - переклад на Англійською

• social impact
• social influence
• social effects
• social impacts
• societal impact

Приклади вживання Соціальний вплив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проекти категорії A: проекти, які мають потенційно значний екологічний та соціальний вплив, вимагають детального процесу оцінки.
Category A: Projects that have potentially significant environmental and social impacts& require a detailed assessment process.

Швидкі досягнення в області ІС ведуть людей до думки про соціальний вплив і про те, які машини вивчають дані, які вони споживають.
The rapid advances in AI are leading people to think about the social impact, and what machines are learning from the data they consume.

Міжнародно визнані професори в галузі вивчення цифрової культури надають свої знання про соціальний вплив цифрових технологій.
Internationally established professors in digital culture studies provide knowledge about the social impact of digital technologies.

вона також надає соціальний вплив»,- говорить вона.
that it also has a social impact,” she says.

Джус сам собою- частина інтелектуальної власності і має великий соціальний вплив»,- каже власник собаки.
Juice himself is a piece of intellectual property with social influence," said.

християни покликані здійснювати морально орієнтований соціальний вплив.
Christians are called to take ethically guided social action.

запропонований Робертом Чалдіні у його книжці Вплив 1984 року, також відомий як інформаційний соціальний вплив.
Robert Cialdini in his 1984 book Influence, is also known as informational social influence.

Прем'єр-міністри можуть використовувати соціальний вплив з численних точок зору,
PMs can utilize social impact from numerous points of view,

Це називається інформаційний соціальний вплив.[6][7] Проблема,
This is called informational social influence.[6][7] The problem,

Розуміючи, як функціонує соціальний вплив, ми можемо вирішити, коли чинити опір
By understanding how social influence works, we can decide when to resist

екологічний та соціальний вплив своєї діяльності, в тому числі події,
environmental and social impact of their activities, including events they host,

Згодом вони залучили капітал від інвесторів, які прагнуть надавати соціальний вплив- Compartamos від Accion і IFC, SKS від Unitus, венчурного капіталіста Вінод Косл із Силіконової долини
Subsequently, they raised equity capital from investors seeking to make a social impact- Compartamos from Accion and the IFC, and SKS from Unitus,

монетизація, соціальний вплив та доречність рекламних матеріалів.
monetization, social impact and the appropriateness of advertising content.

Розуміючи, як функціонує соціальний вплив, ми можемо вирішити, коли чинити опір
By understanding how social influence works, we can decide when to resist

У куруванні колекції, яка базується на Glowing Blue, Glowing Purple і Glowing Yellow, Adobe Stock ще раз нагадує громадськості про те, наскільки великий дизайн може мати соціальний вплив.
In curating a collection based around Glowing Blue, Glowing Purple, and Glowing Yellow, Adobe Stock is once again reminding the public of how great design can also have a social impact.

Розуміючи, як функціонує соціальний вплив, ми можемо вирішити, коли чинити опір
By understanding how social influence works, we can decide when to resist

нову форму оплати за вагою, дозволяючи їм обслуговувати більше людей і мати свій великий соціальний вплив.
allowing them to serve more people and have their own greater social impact.

потрібно бути фахівцем в соціальний вплив, знати і відслідковувати психологічні особливості сприйняття,
you need to be an expert in social influence, to know and monitor the psychological characteristics of perception,

представляють благодійність та соціальний вплив з різних поглядів,
representing charity and social impact from different perspectives,

Ширше соціальний вплив ЗШЕМ очевидна в інноваційних програм
ZSEM's wider social influence is evident in innovative programs