СПЕЦІАЛЬНИЙ ФОНД - переклад на Англійською

• special fund
• special foundation

Приклади вживання Спеціальний фонд Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спеціальним фондом акціонерів ЄБРР.
The EBRD Shareholder Special Fund.

Банк має також резервний капітал і спеціальні фонди.
The bank also has a reserve capital fund and a special fund.

використання інших надходжень спеціального фонд за перше півріччя 2018р.
use other special funds revenues for the first half 2018r.

Спеціальних фондів.
Special Funds.

Та спеціального фондів бюджету;
The special funds budget;

Стипендії чи спеціальні фонди забезпечують доступ до інших економічних груп.
Scholarships or specially funded programs provide access to other economic groups.

Балтійські спеціальні фонди.
Baltic Special Funds.

МОЗ має спеціальні фонди для охорони здоров'я персоналу.
MH has special funds for staff health.

Коштів спеціального фонду, а саме.
Money of a special-purpose fund, namely.

(сукупно по загальному та спеціальному фондах з урахуванням міжбюджетних трансфертів).
(cumulatively on general and special funds, including interbudgetary transfers).

При цьому фінансування цих партій здійснюється через спеціальні фонди і групи інтересів.
At the same time, these parties are financed through special funds and interest groups.

Відрахування до спеціальних фондів.
Gifts to special funds.

аналізу загальногосподарських і спеціальних фондів;
analysis of general and special funds;

Операції з Федерацією та її спеціальними фондами;
Transactions with the Federal Government and its special funds.

Проводити постійний контроль раціонального використання коштів загального та спеціального фондів бюджету Університету.
Conduct constant control over the rational use of general and special funds for the University budget.

З доходів від різних видів діяльності господарюючих суб'єктів утворюються спеціальні фонди грошових коштів.
Revenues from various types of economic entities formed special funds of funds..

Банк керує трьома спеціальними фондами.
The Foundation manages three separate funds.

Одяг в гарному стані можна віддати на благодійність в спеціальні фонди.
Good clothes can be given to charity in special funds.

Операції з федеральними органами влади та їх спеціальними фондами;
Transactions with the Federal Government and its special funds.

Спеціального фонду- для відшкодування збитку здоров'ю,
A special fund- to compensate for damage to health,