СПРАВЖНІХ - переклад на Англійською

• real
• true
• genuine
• authentic
• actual
• present
• really
• truly

Приклади вживання Справжніх Українська мовою та їх переклад на Англійською

Верховний і Цар справжніх.
The Supreme Head and King of the real.

Щастя ростити справжніх.
Fortune favours the genuine.

Навіть і уявити не могла, скільки їх- справжніх.
You couldn't even tell how many of them were real.

Зрозуміло, ця стаття ніяк не замінить справжніх курсів першої допомоги.
However, the information in this article is not a substitute for proper first aid training.

Це повноправний творець справжніх швейцарських годинників.
It really is replica of such authentic swiss watches.

Часто їх додають до сумішей справжніх сухофруктів.
Often they are added to the mix of real dried fruit.

Обмежені можливості(активізм збільшує вірогідність справжніх та уявних конфліктів інтересів).
Limited opportunities(activism increases likelihood of real and perceived conflicts of interest).

Чоловіча вишиванка для справжніх українських патріотів.
A men's embroidered shirt for the true Ukrainian patriots.

Правильно- справжніх спонсорів.
Not really real sponsors.

які зможуть замінити справжніх комах.
which can replace the genuine.

Найрозумніші кішки: породи справжніх.
The smartest cats: the breeds of real.

Правоохоронці шукають його справжніх власників.
Police are looking for their rightful owners.

Її важко відрізнити від справжніх зубів.
They can hardly be distinguished from the original teeth.

Духовність родинної любові твориться тисячами справжніх і конкретних жестів.
The spirituality of family love is made up of thousands of real and concrete gestures.

Ніхто не вкаже Вам справжніх намірів.
No one has pure intentions.

банки потребують справжніх лідерів.
the world needs great leaders.

Ми є унікальним виробником якісних помилкових та справжніх документів.
We are unique manufacturers of genuine and forged documents.

Паніка радіаційної загрози нагнітається з єдиною метою, щоб відвернути увагу від справжніх, більш нагальних проблем.
The panic of radiation threat is instilled only to draw attention from real more urgent issues.

В інтер'єрі елементи справжніх декорацій, музичні інструменти,
The interior combines elements of actual décor, musical instruments,

щоб залишитися в справжніх високих рівнях енергії,
no power to remain in the present high levels of energy,