СТАЛОСЯ МІЖ - переклад на Англійською

happened between
відбуваються між
статися між
трапляються між
occurred between
відбуватися між
виникати між
наступати між
виникнути між
спостерігається між

Приклади вживання Сталося між Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Інцидент стався між Манрезою і Кастельґалі ввечері в п'ятницю, 8 лютого.
The crash happened between Manresa and Castellgali on Friday evening, February 8.
Що сталось між Індією та Пакистаном?
What is happening between India& Pakistan?
Що могло статися між 28 квітня та 6 травня?
What happened between August 12 and 28?
Історії минулих громад та те, що сталось між пророками та їхніми народами.
Stories of past nations and what happened between the prophets and their people.
Авілов зобразив бій, який стався між російським богатирем
Avilov depicted the battle that took place between the Russian bogatyr
Зрада- це, напевно найстрашніше, що може статися між двома люблячими людьми.
Cheating is the worst thing that can happen between two people who are together.
Та не може дозволити чому-небудь статися між ними.
He can't let anything come between them.
Я думаю, щось подібне може статися між першим та другим туром.
It can happen between the first and second volumes.
Що багато хто брався скласти оповідання про речі, які сталися між нами.
Many have tried to report on the things that happened among us.
Та не може дозволити чому-небудь статися між ними.
They're not going to let anything come between them.
Щиро шкодую, що не стримав емоції в інциденті, що стався між мною і гравцем"Ворскли" Артемом Громовим.
I sincerely regret that I did not keep my emotions in the incident which happened between me and the player,” Vorskla“Artem Gromov.
Масова бійка сталася між підлітками-біженцями, що залишилися у французькому Кале після переселення основної частини мешканців знесеного табору.
A mass brawl occurred between teenage refugees remaining in the French Calais after moving the main part of the inhabitants of the demolished camp.
Остання спроба сталася між червнем 1921 року
The last attempt occurred between June 1921
Перестрілка сталася між нападниками і поліцейськими силами, коли нападники досягли La Paillote Hotel.
A shootout occurred between the attackers and police forces as the assailants reached the La Paillote Hotel.
Скандал стався між двома Високоповажний співробітницями муніципалітету(обидві бальзаківського віку)
The scandal occurred between two of the honorable employees of the municipality(both balsakovskogo age)
Що катастрофічна повінь(повені) сталася між 12000 до н. е. і 9000 до н. е.
The catastrophic flood(s) occurred between 12000 BC and 9000 BC.
Остання спроба сталася між червнем 1921 року та січнем 1922 року,
The latest attempt occurred between June 1921 and January 1922, when El Salvador,
Вогнеборці сказали, що вибух стався між 9-м і 12-м поверхами,
The firefighters said the explosion occurred between the ninth and 12th storey
Остання спроба сталася між червнем 1921 року та січнем 1922 року,
The latest attempt occurred between June 1921 and January 1922 when El Salvador,
їх мозкові травми сталися між 11 місяців і 17 роками тому.
their brain injuries occurred between 11 months and 17 years before the start of the study.
Результати: 40, Час: 0.0294

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська