СТОРОННІХ ВИРОБНИКІВ - переклад на Англійською

• third-party

Приклади вживання Сторонніх виробників Українська мовою та їх переклад на Англійською

балів в рамках програми лояльності сторонніх виробників), ми можемо надати Ваші особисті дані цьому закладу розміщення
obtain another service(such as points under a third-party loyalty program), we may provide your Personal Data to that accommodation property

балів в рамках програми лояльності сторонніх виробників), ми можемо надати Ваші особисті дані цьому закладу розміщення
obtain another product or service(such as points under a third-party loyalty program), we may provide your Personal Data to that accommodation property

балів в рамках програми лояльності сторонніх виробників), ми можемо надати Ваші особисті дані цьому закладу розміщення
obtain another product or service(such as points under a third-party loyalty program), we may provide your Personal Data to that accommodation property

немає необхідності встановлювати будь-яке інше додаток стороннього виробника.
there is no need to install any other third-party app.

інсталювати застосунок стороннього виробника, який підтримує відтворення DVD-дисків.
or install a third-party application that supports playback of DVD-ROM drive.

дозволяє додаткове використання таймера стороннього виробника.
of course allows optional use of a third-party timer.

П'єр Берже став активно продавати стороннім виробникам ліцензії на використання бренду YSL.
Pierre Berger began to actively sell to other producers the right to use the famous brand.

Під час адаптації системи під бізнес-потреби Forward Bank були істотно розширені можливості PinSetUp для його інтеграції з інтернет-банкінгом стороннього виробника і системою IVR, що зробило це рішення практично універсальним з точки зору сумісності з будь-яким банківським ПЗ.
During the adaptation of the system to the Forward Bank business needs, PinSetUp was significantly expanded for integration with third-party Internet banking and the IVR system. So now this solution is almost universal in terms of compatibility with any banking software.

наприклад, коли ви дозволяєте веб-клієнта стороннього виробника або програми для доступу до облікового запису pennyauctionwizards.
such as when you authorize a third-party web client or application to access your pennyauctionwizards account.

У нашій компанії можна замовити інтеграцію будь-якого готового програмного рішення від стороннього виробника, подати заявку на розробку рішення відповідно до ваших індивідуальних запитом,
In our company, you can order the integration of any ready-made software solution from a third-party manufacturer, apply for the development of a solution in accordance with your individual request,

штатно йде з заводу, на інших його немає і в помині, а сторонні виробники випускають подібні речі як елементи«тюнінгу».
on the other it is not in sight, and foreign manufacturers produce such things as elements of"tuning".

Прошивки на пристрої сторонніх виробників.
Firmware on third-party devices.

Для компанії Bosch та сторонніх виробників.
Both for Bosch and other makes.

Робота з обладнанням сторонніх виробників і стандартів;
Work with third-party equipment and standards;

Ми також використовуємо рекламу сторонніх виробників від ConvertString.
We also use third party advertisements ConsumerMiser.

доступна підтримка сторонніх виробників.
Overseas third-party support available.

Розширити функцію, підключивши додаткові модулі сторонніх виробників.
Extend the function by connecting third-party plug-ins.

Тим не менш, доступні багаторазові металеві фільтри сторонніх виробників.
However, several third-party reusable metal filters are available.

Це дозволяє виставити коректне світлове оповіщення на пристроях сторонніх виробників.
This allows you to set the correct light alert on third-party devices.

Час звернутися до інструменти сторонніх виробників. Добре, гаразд.
Time to turn to third party tools. Okay.