Приклади вживання Foreign objects Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Moreover, caregivers are advised to ensure that children aren't introducing foreign objects, accidentally or intentionally, into their ear canals.
Крім того, вихователі радять переконатися, що діти не є введення сторонніх предметів, випадково або навмисно, на їх вуха каналів.The sieve is used to catch any foreign objects that come off the clothes during washing.
Сито використовується для зловживання будь-якими сторонніми предметами, які відходять від одягу під час прання.All foreign objects are removed from the room, the walls are covered with lime, and then thoroughly aired from accumulated toxins.
З приміщення виносяться всі сторонні предмети, стіни покривають вапном, а потім ретельно провітрюють від скупчилися токсинів.there should not be foreign objects, dust and dirt.
там не повинно бути сторонніх предметів, пилу і бруду.If needed, the doctor will remove foreign objects from the throat, collect tissue samples,
При необхідності, лікар видалити сторонні предмети з горла, збирати зразки тканин,The cause is represented by tonsil injury with various small foreign objects, usually of an alimentary nature.
Причина представлена травмою мигдалини різними дрібними сторонніми предметами, зазвичай аліментарного характеру.preventing their possible damage when foreign objects get in contact or touching them with the eyeball.
запобігаючи їх можливі пошкодження при попаданні сторонніх предметів або стиканні їх з очним яблуком.It's forbidden to insert foreign objects to the power control unit
Забороняється вставляти сторонні предмети в блок контролю електроживлення номера,the driver threw glass bottles and other foreign objects causing mechanical damage to the patrol car.
водій кидався скляними пляшками та іншими сторонніми предметами, чим наніс механічні пошкодження службовому автомобілю патрульних.The conveyor is equipped with protective sides to prevent the sorters' hands and foreign objects from falling under the moving belt.
Конвеєр оснащений захисними бортами для запобігання потрапляння під рухому стрічку рук сортувальників і сторонніх предметів.work with eyelids to prevent dust particles and other foreign objects from entering the eyes.
працювати з повік, щоб заборонити введення очі частинки пилу та інші сторонні предмети.Getting the juice is fully automated, due to which the finished juice does not come into contact with foreign objects and the external environment.
Отримання соку повністю автоматизовано, за рахунок чого готовий сік не вступає в зіткнення зі сторонніми предметами і зовнішнім середовищем.avoid falling glass and other foreign objects in the feed.
не допустити потрапляння скла та інших сторонніх предметів в сировину.The reason for a visit to the otolaryngologist can be emergency cases(nosebleeds, foreign objects in the throat, ear, and nose passage).
Приводом для звернення до ЛОРа можуть бути екстрені випадки(носові кровотечі, сторонні предмети в горлі, вусі, носовому проході).The cause is represented by tonsil injury with various small foreign objects, usually of an alimentary nature.
Причиною виступає травма мигдалини різними дрібними сторонніми предметами, зазвичай аліментарного характеру.Also the competence of this doctor includes the removal of cerumen impaction from the child's ears and foreign objects from the cavities of the ENT organs.
Також до компетенції даного лікаря входить видалення сірчаних пробок з вух дитини і сторонніх предметів з порожнин ЛОР-органів.Dangerous places: on the first two rows of seats, as foreign objects and fragments often fly into a huge windshield.
Небезпечні місця: на перших двох рядах сидінь, так як в величезне лобове скло часто влітають сторонні предмети і осколки.there should not be foreign objects, dust and dirt.
там не повинно бути сторонніх предметів, пилу і бруду.When opening the barrels should be carefully monitored to ensure that raw materials do not fall into the wood particles and other foreign objects.
При розтині бочок слід ретельно стежити, щоб в сировині не потрапили частки дерева та інші сторонні предмети.A dolphin's eyes produce"dolphin tears," a secretion which protects their eyes against infection and foreign objects.
Очі дельфіна виробляють сльози, які захищають очі від інфекцій і сторонніх предметів.
