СТРАТЕГІЧНОМУ НАПРЯМКУ - переклад на Англійською

• strategic direction

Приклади вживання Стратегічному напрямку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Транзитні перевезення як стратегічний напрямок розвитку транспорту України в умовах глобалізації.
Transportation as a strategic direction of Ukraine's transport development under globalization conditions.

Стратегічним напрямком розвитку являється аграрний бізнес.
The strategic direction of development is agricultural business.

Уряд визнав розвиток галузі як пріоритетний та стратегічний напрямок.
The government recognized the development of the industry as a priority and strategic direction.

Департамент персоналу реалізовує кадрову політику та стратегічні напрямки розвитку персоналу.
Department of HR implements human resources policy, and strategic direction for the staff.

Водночас Китай«прискорить підготовку до військового конфлікту в усіх стратегічних напрямках».
Our military will push forward preparations for military conflict in every strategic direction.".

Як засвідчила подальша історія, обраний Митрополитом Володимиром стратегічний напрямок був вірним.
As the history has demonstrated, the strategic direction elected by Metropolitan Volodymyr was correct.

Ми вдячні народу Японії за підтримку стратегічних напрямків для нашої країни.
We are grateful to the people of Japan for supporting the strategic direction for our country.

Тому для об'єднаної компанії картоплярство залишатиметься стратегічним напрямком і надалі.
Therefore, for the combined CFG/MRIYA Company the growing of potato remains a strategic direction.

Здійснення концентрації інвестиційної політики на стратегічних напрямках інвестиційних програм;
Implementation of the concentration of investment policy on the strategic direction of investment programs;

Ці стратегічні напрямки відповідають потребам сучасності.
These strategic guidelines respond to a need.

Тут ключовий стратегічний напрямок України.
This is Vietnam's strategic orientation.

Місія, візія, стратегічні напрямки, звіти- Культурний Проект.
Mission, vision, strategic directions, reports- Cultural Project.

У трьох стратегічних напрямках.
In three strategic directions.

Одним із стратегічних напрямків двостороннього співробітництва, безумовно, є туризм.
One of the strategic directons of bilateral cooperation is certainly tourism.

Технології- стратегічний напрямок для вашої компанії.
Technologies are strategic direction for your company.

Стратегічні напрямки розвитку- кардіологія,
Strategic directions of the development- cardiology,

Протягом 2004- 2009 років наше підприємство було зосереджене на трьох стратегічних напрямках.
During 2004- 2009 our company has been focused on three strategic directions.

візія, стратегічні напрямки, звіти.
vision, strategic directions, reports.

Подібні пункти розміщені на головних стратегічних напрямках у зоні АТО.
These items are placed on key strategic areas in the zone ATO.

розробці необхідних заходів для вирішення стратегічного напрямку бізнес-компетенцій.
developing the necessary measures to address the strategic direction of the business competencies.