Приклади вживання Сучасної літератури Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Для нас, англійський Дослідження охоплює вивчення сучасної літератури англійською мовою, прикладних лінгвістичних досліджень
For us, English Studies embraces the study of Contemporary Literature in English, Applied Linguistic Studiesнайдивніших талантів сучасної літератури.
strangest talents of modern literature.його виправдати- оповідання Кафки стало шедевром сучасної літератури.
Kafka's work became the masterpiece of contemporary literature.вичерпний огляд сучасної літератури, що відноситься до певної теми.
exhaustive summary of current literature relevant to a research question.класик сучасної літератури, один із найпопулярніших франкомовних письменників і драматургів.
a classic of modern literature, one його великий роман Будденброки, який незмінно отримував ширше визнання, як один з класичних творів сучасної літератури".
which has won steadily increased recognition as one Матія Дивкович, боснійська францисканка і письменниця, вважається основоположником сучасної літератури Боснії та Герцеговини.
Matija Divković, Bosnian Franciscan and writer is considered to be Через початкового впливу на шляху через класичної та сучасної літератури, а потім відразу ж, сидячи на практиці ж,
Through initial exposure to the path through classical and modern literature, followed immediately by sitting practice on the same,MLitt в сучасній і сучасної літератури і культури підвищує знання студентів
The MLitt in Modern and Contemporary Literature and Culture enhances students' knowledgeразом з новим історизмом, американським підходом до ранньої сучасної літератури, з якою він поділяє багато спільного.
an American approach to early modern literature, with which it shares much common ground.Проект спрямований на популяризацію української класичної та сучасної літератури, історії України,
The project is directed to popularize Ukrainian classical and contemporary literature, history of Ukraine,випуск компакт-дисків передусім із записами творів української класичної та сучасної літератури;
to issue compact discs with recorded works of the Ukrainian classic and modern literature;Нині Льосу визнано одним із провідних майстрів латиноамериканської сучасної літератури, на його рахунку понад 30 романів, есе та п'єс на гострі соціальні,
Llosa is recognized as one of significant novelists and essayists of Latin American contemporary literature, his is credited for more than 30 novels,разом з новим історизмом, американським підходом до ранньої сучасної літератури, з якою він поділяє багато спільного.
an American approach to early modern literature, with which it shares much common ground.Доповідач навів дані сучасної літератури, представленої в провідних наукових виданнях Світу, щодо травматизму в скелелазінні,
The speaker cited data from modern literature presented in the leading scientific journals of the World concerning climbing injuries,батько сучасної літератури, розширює межі мови,
the father of contemporary literature, extends the boundaries У той час він здобув хороше розуміння й чуття сучасної літератури. Він заохочував багатьох провідних письменників того часу до писання, і ця діяльність була набагато пліднішою, аніж його власне письмо.
He gained a high reputation at the time for a mixture of good sense and sensitivity in relation to contemporary literature. His influence through his encouragement of leading authors exceeded by far that of his own writing.який незмінно отримав більш широке визнання, як одне з класичних творів сучасної літератури".
which has won steadily increased recognition as one чудово відшліфованою вершиною сучасної літератури.
perfectly polished, the pinnacle of modern literature.Співробітники в англійській мові в університеті Вітватерсранда в змозі запропонувати нагляду на рівні магістра в областях, починаючи від середньовічних текстів сучасної літератури, з особливою сили в дослідженнях епохи Відродження,
Staff members in English at the University of the Witwatersrand are able 
