Приклади вживання Східних районах Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
місця дислокації Збройних сил ДРК у східних районах конголезької провінції Північне Ківу.
places of dislocation of the Armed Forces of the DRC in the Eastern districts of the Congolese province of North Kivu.Наша організація побудувала свою репутацію як один з піонерських агентств в північних і північно-східних районах країни для своїх прямих зв'язків з міжнародними організаціями,
Our organization built its reputation as one of the pioneer agencies in the Northern and Northeastern regions of the country for its direct connections with international organizations,Протягом звітного періоду ситуація з дотриманням прав людини у східних районах Донецька і Луганська продовжувала погіршуватися,
During the reporting period, the human rights situation in the eastern regions of Donetsk and Luhansk has continued to deteriorate,існує звичай з варениками, краї яких притиснуті так, щоб нагадувати зуби. Їх м'яко опускаються на голову дитини, тоді як сім'я бажає, щоб у немовля були здорові зуби.[1] У східних районах Шрі-Ланки, таких як район Ампараї, приблизно за чотири
there is a custom involving dumplings whose edges are pressed to resemble teeth being dropped gently on a baby's head while the family wishes for the infant to develop healthy teeth.[1] In eastern areas of Sri Lanka such as Amparai district,Східні райони Китаю знаходяться під впливом мусонної циркуляції атмосфери.
The eastern regions of China are under the influence of monsoonal atmospheric circulation.Наразі всі східні райони Лівії вийшли з-під контролю Каддафі….
All the eastern regions are out of Gaddafi's control….Багато християн жили східні райони держави зокрема сирійські
Many Christians inhabited the eastern districts of the state too,Решта доставлена до сусіднього Косова та або переїхала до східних районів Албанії.
Others have been taken to neighbouring Kosovo or have moved to eastern areas of Albania.Він завдав значної шкоди центральним і східним районам Сіднея.
It caused significant damage to the central and eastern regions of Sydney.Армія Іраку встановила контроль над східними районами Мосула наприкінці січня.
The Iraqi Army established control over the eastern districts of Mosul at the end of January 2017.Інших доставили до сусіднього Косова або ж вони переїхали до східних районів Албанії.
Others have been taken to neighboring Kosovo or have moved to eastern areas of Albania.З урядових документів щодо українських переселенців у східні райони імперії.
In government documents on Ukrainian settlers in the eastern parts of the empire.Він завдав істотної шкоди центральним та східним районам Сіднея.
It caused significant damage to the central and eastern regions of Sydney.Східні райони з вихованцями- Нью-Мексико.
Eastern areas with pets- New Mexico.Евакуювати школи України у східні райони СРСР.
The circumstances of wartime forced evacuate the school in the eastern parts of Ukraine USSR.Східний район.
Eastern District.Східний район, Дунгуань, Китай 523128.
East District, Dongguan, China 523128.Спелеовихід в печеру Млинки: Східний район(близько 3 год).
Excursion in the Mlynky cave”The Eastern disrict”(3 hours).Східний район.
East District.Новокосіно- східний район Москви.
Novokosino- eastern district of Moscow.
