ТАЄМНА - переклад на Англійською

• secret
• privy
• covert
• last
• hidden
• clandestine
• arcane
• shadowy

Приклади вживання Таємна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Таємна кімната дійсно знову відкрита.
The Chamber of Secrets has indeed been opened again.

Гаррі Поттер і таємна кімната(2 книга).
Harry Potter and the Chamber of Secrets(Book 2).

Таємна відпустка Президента.
Tue President's Day Holiday.

Таємна частина російського бюджету.
Classified section of Russian budget.

Таємна революційна організація декабристів в Україні. Створена в березні 1821 року.
The secret revolutionary Decembrists organization in Ukraine Established in March 1821.

Заздрість чи таємна? Злоба ль відкрита?
Envy Is the secret? Anger eh open?

Doctor Гаррі Поттер і таємна кімната(2002)….
Doctor Harry Potter and the Chamber of Secrets(2002).

Любов і таємна Свобода.
Love and the mystery of freedom.

Гаррі Поттер і таємна".
Harry Potter and the Chamber of Secrets".

Лінур також опублікувала книгу гумористичних нарисів«Таємна блондинка» івр.
Linur has also published a book of humorous essays, The Secret Blonde.

Третя частина доповіді- теж таємна.
The third part of the third secret remains a secret.

Не забувайте, ми таємна організація.
Do not forget that we are a collegial body.

Замучений цікавістю, він намагається дізнатися, хто ж така його таємна кохана.
Tormented by curiosity, he tries to find out who is the mysterious lover.

Гаррі Поттер і таємна кімната".
Harry Potter and the Chamber of Secrets".

Філософський камінь Таємна кімната.
Philosopher 's Stone Chamber of Secrets.

Таємна Вечеря відбулася в четвер.
The critical dinner was on Thursday.

Хоча у нього була широкомасштабна таємна поліцейська сила,
Though he had a wide-reaching secret police force,

Канада має свій Таємна рада- Таємна рада Королеви для Канади- з 1867.
Canada has had its own Privy Council- the Queen's Privy Council for Canada- since 1867.

Виступ на конференції«Жива Етика» і«Таємна Доктрина» в сучасній науці,
Speech at the conference"Living Ethics" and"Secret Doctrine" in modern science,

Кризи, з якими стикається Європа- хитке євро, таємна війна Росії проти України
The crises facing Europe- the wobbly euro, Russia's covert war against Ukraine,