ТЕХНІЧНОЇ ЕКСПЛУАТАЦІЇ - переклад на Англійською

• technical operation
• technical exploitation
• technical operations

Приклади вживання Технічної експлуатації Українська мовою та їх переклад на Англійською

MOL Group може тимчасово використовувати наступну автоматично згенеровану інформацію- що не містить особисті дані- для цілей технічної експлуатації веб-сайту.
The MOL Group will provisionally use the following automatically generated information- not containing personal data- for the purposes of technical operation of the website.

обладнання слід суворо дотримуватися«Правила улаштування електроустановок»(ПУЕ),«Правила технічної експлуатації електроустановок споживачів»(ПТЕ)
systems should strictly observe the"rules of electrical devices"(RB),"the technical operation of electrical consumers Rules"(PTE) operation of electrical consumers"(PTB).">

Надані орендарю орендодавцем послуги з управління і технічної експлуатації транспортного засобу повинні забезпечувати його нормальну
Services provided to the lessee by the lessor for the management and technical exploitation of means of transport must ensure its normal

GDPR щодо надання послуги та забезпечення технічної експлуатації, а також для виявлення й усунення перешкод.
of the GDPR to provide the service, to ensure technical operation and detect and eliminate interference.

проектів підвищення нафтовіддачі IOR/ EOR, технічної експлуатації та загального управління.
field management, IOR/EOR projects, technical operations, and general management.

АТ«Укртрансгаз» передало функцію технічної експлуатації газотранспортної системи України до ТОВ«Оператор ГТС України», засновником якої на
JSC Ukrtransgaz transferred the function of technical operation of the gas transmission system of Ukraine to GTS Operator of Ukraine LLC,

щорічно проходити перевірку«Правил технічної експлуатації електроустановок споживачів» і«Правил техніки безпеки при експлуатації електроустановок споживачів».
undergo an annual inspection"Rules of technical operation of electrical consumers" and"Safety Rules for operation of electrical consumers.".

речовин із стаціонарних джерел, правил технічної експлуатації установок очистки газу;
rules of technical operation of gas cleaning installations are being developed;

отримує послуги зв'язку у незаконний спосіб, використовує надане обладнання з порушенням правил технічної експлуатації.
receives the Service unlawfully, operates the provided equipment with violation of the rules of technical operation or uses uncertified equipment;

їх експлуатація повинні відповідати вимогам"Правил улаштування електроустановок»,«Правил технічної експлуатації електроустановок споживачів» і«Правил техніки безпеки при експлуатації електроустановок споживачів».
their operation must meet the requirements of"Electrical Installation Rules","Rules of technical operation of electrical consumers" and"Safety Rules for operation of electrical consumers.".

будівництва і технічної експлуатації портових інженерних
Construction and Technical Operation of Port Engineering

з організації експлуатаційної роботи та технічної експлуатації інфраструктури і рухомого складу на залізничному транспорті,
on organization of operational work and technical operation of infrastructure and rolling stock for railways,

Технічна експлуатація ракет ідентична експлуатації базової ракети 15А16.
Technical operation is completely identical to operating the 15A16 base rocket.

Технічна експлуатація та аварійно-відновлювальні роботи.
Technical operation and repair and restoration work.

комерційною нерухомістю, технічна експлуатація.
commercial property, technical operation.

Напрямок наукових інтересів- технічна експлуатація, надійність дорожніх машин та автомобілів.
His key research interests include the reliability and technical maintenance of road machinery and automobiles.

Ці факти встановлюють високі вимоги до фахівців, які займаються технічною експлуатацією та управлінням мережами стільникового зв'язку
These facts set high requirements for specialists who are engaged in technical operation and management of cellular networks

модулю зв'язку та інформацію про технічну експлуатацію Вашого приладу.
the communication module and information about the technical operation of your appliance.

середньовічному вченому, якому доручили технічну експлуатацію двигуна локомотива.
like a medieval scholar entrusted with the technical operation of a railroad engine.

будівництву та технічній експлуатації кабельних волоконно-оптичних ліній зв'язку.
construction and technical operation of cable fiber-optic communication lines.