ТІЛЕСНІ ПОКАРАННЯ - переклад на Англійською

• corporal punishment
• physical punishment
• corporal punishments
• severe punishment

Приклади вживання Тілесні покарання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Олексій Самуїлович заборонив застосовувати в училищах тілесні покарання, за словами сучасників:«Грейг часто відвідував морські заклади,
Alexei Samuilovich forbidden to use corporal punishment in schools, according to his contemporaries,“Greig frequented marine places,

Члени ринкового товариства вважають тілесні покарання негуманними і принизливими до такої міри, що відмінили їх також в школах, кримінальному кодексі
Members of a market society consider corporal punishment inhuman and humiliating to such a degree that it has been abolished also in the schools,

що застосовує тілесні покарання, не усвідомлює поганих наслідків такої поведінки, вважаючи,
the person who uses the corporal punishment is not aware of bad consequences of such behavior,

Крім штрафів, існують порушення, за які можуть застосовуватися тілесні покарання(на додаток до тюремного ув'язнення, зрозуміло)
In addition, there are penalties offenses for which corporal punishment can be used(in addition to imprisonment,

включаючи тілесні покарання у себе вдома, в школі,
including corporal punishment in all settings',

принаймні значно знижує цінність його вкладу, тілесні покарання завжди були класичним засобом змусити рабів
at least reduces considerably the value of his contribution, corporal punishment has always been the classical means of keeping slaves

включаючи тілесні покарання у себе вдома, в школі,
including corporal punishment, at home, at school,

що дозволяє тілесні покарання за те, що вважається аморальною поведінкою в громадських,
which condone flogging for behaviour seen to be‘immoral'- primarily in public,

що дозволяє тілесні покарання за те, що вважається аморальною поведінкою в громадських,
which allow the imposition of corporal punishment for what is seen as immoral behavior in public

тортури, тілесні покарання, калічення та медичні
torture, corporal punishment, mutilation and medical

Саме заради цих захоплених поглядів вона плювала на тілесні покарання, до яких часто вдавалися строгі викладачки католицької школи,
For the sake of admiring glances she spat on corporal punishment, which often resorted strict Catholic school teacher,

покладалися тілесні покарання.
they relied Physical punishment.

тортури, тілесні покарання, калічення та медичні
torture, corporal punishments, mutilation and medical

тортури, тілесні покарання, калічення та медичні
torture, corporal punishment, mutilation or medical

Забудьте все, що пишуть в книгах про необхідність тілесних покарань.
Forget everything you read in the books of the last century about the need to use corporal punishment.

Це досягається шляхом серії з 13 тілесних покарань.
This is achieved this by a series of 13 corporal punishments.

Ось чому мій метод заснований на тілесних покараннях.
That's why my method is based on corporal punishment.

Явно запалений мозок жерців породив обряд тілесного покарання жінок для підвищення народжуваності.
Obviously inflamed brain priests spawned a ritual flogging women to increase fertility.

(e) Покласти край усім формам тілесних покарань вдома та в інших.
Expressly prohibit corporal punishment at home and in institutions;

У царській Росії батіг використовувався для тілесних покарань.
In Tsarist Russia, whip was used for corporal punishment.