УРЯДУ - переклад на Англійською

• government
• cabinet
• governments

Приклади вживання Уряду Українська мовою та їх переклад на Англійською

Надання консультацій уряду на захист, закордонних справ
Providing advice to government in defence, foreign affairs

Корупція в адміністрації Трумена досягла уряду і високопоставлених співробітників Білого Дому.
Corruption in Truman's administration reached the cabinet and senior White House staff.

З якими основними проблемами уряду не вдається впоратися?
What problems is government NOT able to solve?

Будуть присутні представники Уряду, Верховної Ради,
Representatives from government, Verkhovna Rada, private sector

Брала активну участь у консультуванні уряду щодо прийняття нового грального законодавства в Болгарії;
She advised actively the authorities on adopting the new gaming regulation in Bulgaria;

Ми пропонуємо уряду переглянути цю програму.
We call on the Government to revisit this proposal.

Підтримка уряду- це більше, ніж просто гроші.
State support is about more than just money.

Роль уряду США.
The U S Government 's.

Нового уряду на місцях.
New regime in place.

Завтра на засіданні уряду вирішуватимуть проблему соціальних виплат переселенцям.
Tomorrow at a cabinet meeting will decide the problem of social benefits to immigrants.

Очільник уряду Нової Зеландії вимагає від Австралії змінити прапор.
Acting New Zealand prime minister asks Australia to change its flag.

Уряду потрібні регулярні звіти.
Regular reporting to governments is required.

Уряду немає, чого сказати.
The state doesn't have anything to say.

Народ завжди очікує від уряду більше, ніж він може зробити.
The public expects far more from the president than he can deliver.

Уряду немає, чого сказати.
The state has nothing to say.

Уряду Франції.
French Government 's.

План нашого уряду інновацій навичок.
Our Government 's Innovation and Skills Plan.

Рекомендувалося надати центральному уряду лише мінімальні права.
For that reason, only minimum powers should be granted to government.

Стабільності Уряду Великої Британії.
The UK Government 's.

Результати дослідження уряду, але йому ці дані виявилися не цікаві.
Results of the study were shown to government, but nobody was interested in that data.