ФРАНЦУЗЬКОГО НАРОДУ - переклад на Англійською

• french people

Приклади вживання Французького народу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Представники французького народу, утворивши Національні збори
The representatives of the French people, formed into a National Assembly,

Серпня 1789 р. Представники французького народу, утворивши Національні збори, зазначили,
On 26 August 1789 the representatives of the French people organised as a national assembly- believing that the ignorance,

Заклала основу міцних революційно-демократичних традицій французького народу, вона зробила серйозний
The French Revolution laid the foundation for the strong revolutionary and democratic traditions of the French people and had a great

багато хто з них не побажав служити зрадникам французького народу.
many of them did not want to be traitors to the French nation.

це відповідало тому місцю, яке собор займає в серцях французького народу і всього світу".
was“to offer Notre-Dame a restoration up to the standard of the place it occupies in the hearts of the French people and the whole world”.

моїх друзів”, також як і французького народу,“який поклав на мене надії”.
a mistake- a mistake concerning my wife, my children, my friends" as well as an affront to the French people, according to the report.

У нинішніх умовах я вважаю, що я більше не можу гарантувати стійкі сили оборони, які, я вважаю, необхідні, щоб гарантувати захист Франції та французького народу сьогодні і завтра та підтримання прагнень нашої
In the current circumstances I see myself as no longer able to guarantee the robust defence force I believe is necessary to guarantee the protection of France and the French people, today and tomorrow,

європейську політику, тому що вважаю їх надзвичайно важливою для французького народу й місця нашої країни в епоху глобалізації»,- заявив Макрона.
European policies because I believe it's extremely important for French people and for the place of our country in globalisation,” Mr Macron, leader of the recently created En Marche! movement, told the BBC.

Французький народ постійно стояв пліч-о-пліч зі Сполученими Штатами.
The French people have stood shoulder-to-shoulder with the United States time and again.

Він проголосив визнання французьким народом існування Найвищої Істоти
The French people recognizes the existence of the Supreme Being

Він французьким народом.
The French Nation.

Французький народ стоїть плечем до плеча зі Сполученими Штатами знову і знову.
The French people have stood shoulder to shoulder with the United States time and again.

Сьогодні ми єдині з французьким народом та французькою владою.
Today, we stand united with the French people and the government of France.

США солідарні з французьким народом у час цієї трагедії.
America stands with the French people during these difficult times.

Французький народ не міг миритися з таким положенням.
The French people could not tolerate a situation.

Задля здійснення свого суверенітету французький народ розподіляється на первинні асамблеям по кантонах.
The French people is divided, for the exercise of its sovereignty, into cantonal primary assemblies.

Я відвертий з французьким народом.
I work with french people.

Наші переживання і молитви з французьким народом.
Our thoughts and prayers are with the French people.

Наші думки і молитви з французьким народом.
Our thoughts and prayers are with the French people.

Наші думки і молитви з французьким народом.
Our thoughts and prayers go out to the French people.