ФІНАНСОВИХ ІНСТИТУЦІЙ - переклад на Англійською

• financial institutions

Приклади вживання Фінансових інституцій Українська мовою та їх переклад на Англійською

як резерви для фінансових інституцій, що створюють різні гроші, відмінні від долару.
as reserves for financial institutions that create various moneys other than dollars.

задаючи стандарт та однорідність для усіх фінансових інституцій, чи то банків, чи фінтех, чи кредитних спілок,
setting the standard and uniformity for all financial institutions, whether you were a bank,

ключових міжнародних безпекових і фінансових інституцій.
key international security and financial institutions.

найбільш важливих країн світу, міжнародних організацій та фінансових інституцій.
international organizations and financial institutions during the G20 Summit.

також рішення ЄС щодо обмеження доступу до ринків капіталу для російських державних фінансових інституцій, обмеження торгівлі зброєю,
as well as the EU decisions to limit access to capital markets for Russian state-owned financial institutions, restrict trade in arms,

ділових і фінансових інституцій.
business and financial institutions.

у тому числі й в міжнародних фінансових інституціях;
including in international financial institutions;

Був також діяльним у багатьох громадських і фінансових інституціях.
He was also active in numerous banking and financial institutions.

Міжнародними фінансовими інституціями.
International Financing Institutions.

Організації з надання допомоги та міжнародні фінансові інституції працюють в Україні ще з часів Перебудови.
Foreign Aid and International Finance Institutions have been working in Ukraine since perestroika.

Ця успішна фінансова інституція спеціалізувалася, зокрема,
It was a successful financial institution which specialized, in particular,

Допомоги та міжнародні фінансові інституції.
Foreign Aid and International Finance Institutions.

НСЗУ- це фінансова інституція.
NCCU is a Financial Institution.

Але, з другого боку, банк є фінансовою інституцією.
After all, the bank is a financial institution.

Навіть якщо банк збанкрутував, актив зберігається і передається іншій фінансовій інституції.
If the bank fails… the trust is transferred to another financial institution.

банківські та небанківські фінансові інституції.
banking and non-bank financial institution.

також лідерства США у міжнародних фінансових інституціях.
private investment and leadership within international financial institutions.

переговори в міжнародних фінансових інституціях з питань співпраці з Україною.
negotiations in international financial institutions on cooperation with Ukraine.

Європі та міжнародним фінансовим інституціям модифікувати свою антикорупційну стратегію, щоб уможливити успішну реалізацію реформ в часи російської агресії?
and international financial institutions adapt their anticorruption strategy to allow reform to succeed at a time of Russian aggression?

А також контроль за взаємодією із фінансовими інституціями та донорами, включно із венчурними інвесторами у оборонні проекти.
As well as control over the interaction with financial institutions and donors, including venture capital investors into the defense projects.