Приклади вживання Християнському житті Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він- це божественна присутність, яка допомагає нам йти вперед у нашому християнському житті.
He is a divine Presence that helps us move forward in our lives as Christians.”.Котрий є настільки важливий у християнському житті, бо дає нам силу іти вперед.
від народження до зрілості у християнському житті, яка є частиною загальної програми втаємничення у віру.
from birth to adulthood in the Christian life, which is a part of the general programme of initiation into the faith.на його шляху в християнському житті.
adult on the road of Christian life.має багато спільного з послідовністю у християнському житті.
has much to do with his consistency in Christian life.переходити до їхнього застосування в практичному християнському житті, сприяючи тому, щоб світ ставав таким, яким його задумав Бог.
to move beyond that to applying those doctrines in everyday Christian life so that we“contribute to the world's becoming what God intends it to be.”.Якщо прийняття на віру Божого натхненного слова досить для повного збагачення людини в його християнському житті, то немає необхідності в пошуках будь-якої іншої праведності в нашому житті. .
If an acceptance in faith of God's inspired Word is enough to equip completely someone in the Christian life, there is no need for any other power of righteousness in our не поділяють його цінності- і, відповідно не бачать цінності в Християнському житті.
therefore did not see the value in Christian life.Жити християнським життям.
Live a Christian life.Я не можу жити християнським життям.
You can't live the Christian life.Так ми справді заживемо істинним християнським життям.
Then we practice true Christian living.Я не можу жити християнським життям.
We CANNOT live the Christian life.Ми вважаємо, що молитва є життєво важливою для нашого християнського життя.
We believe that prayer is vital to our Christian lives.Я не можу жити християнським життям.
That I cannot live the Christian life.Я не можу жити християнським життям.
I cannot live the Christian Life.Як вона допомагає вам жити християнським життям?
What helps motivate you to live a Christian life?Як вона допомагає вам жити християнським життям?
How has he helped you live a better Christian life?Я не можу жити християнським життям.
I could not live the Christian life.Я не можу жити християнським життям.
You can't live a Christian life.Ми бачимо своєрідне протиріччя між суспільством і християнським життям.
We see a kind of contradiction between society and the Christian life.
