Приклади вживання Ця цифра зросла Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Однак до 2011 року ця цифра зросла майже до 1 мільярда доларів
However, by 2011 this number has risen to almost $1 billion,Ця цифра зросла більш ніж на мільярд доларів у річному обчисленні- подумайте про те, що це означає для щорічного доходу від реклами в Facebook.
The figure grew by more than a billion dollars year-over-year- think about what that means for Facebook's annual ad revenue.Twitch мав 20 мільйонів щомісячних унікальних відвідувачів ще у 2012 році, в 2015 році ця цифра зросла до 220 мільйонів.
Twitch had 20 million monthly unique visitors in 2012 and in 2015 that number grew to 220 million.У 2014 році їй вдалося продати 4. 4 мільйонів смартфонів, а у минулому році ця цифра зросла до 20 мільйонів.
Meizu has sold 4.4 million smartphones in 2014, and that number grew to 20 million last year.На 2013-14 рік після Сенді Хук, ця цифра зросла до 70, 3 відсотка.
By 2013-14, a year after Sandy Hook, that figure had climbed to 70.3 percent.а через 10 років ця цифра зросла до 900 000 чоловік.
in 10 years this number rose to 900,000.На 2013-14 рік після Сенді Хук, ця цифра зросла до 70, 3 відсотка.
By 2013-14, a year after Sandy Hook, that figure climbed to 70.3 percent.в результаті міграції, ця цифра зросла до 11%.
as a result of migration, this figure has risen to 11%.в США ця цифра зросла з 14% до 18%,
in 2018 this figure rose from 14% to 18% in the US,У 2010-му році, за оцінками«Новин публічних бібліотек»(Public Libraries News), у руках волонтерів було лише близько 10 бібліотек; до 2017-го року ця цифра зросла приблизно до 500.
In 2010, estimates from Public Libraries News suggested that approximately 10 libraries were in the hands of volunteers but by 2017, this figure had risen to around 500.однак з тих пір ця цифра зросла до рівня 219 млрд тонн на рік.
but since then, this figure increased to 219 billion tons per year.Але згодом стало ясно, що ця цифра зросте в шість разів.
Since then, this figure has increased sixfold.Ця цифра зросте до 400 мільярдів у 2024 році.
This number will increase to 400 billion by 2024.Що протягом наступних п'яти років ця цифра зросте до 8 трлн. дол.
In the next five years, this amount will grow to eight trillion.До 2026 року ця цифра зросте до 31 мільярда кубометрів.
By 2026 that number will increase to 31 bcm.Є очікування того, що ця цифра зросте.
And there are signs that this number will increase.Року ці цифри зросли до 336 фільмів з 64 країн.
By 2009, those numbers grew to feature 336 films from 64 countries.Очікується, що ця цифра зросте до 70% всього за пару років!
It is estimated that this number will increase to 72% in just two years!До 2050 року ця цифра зросте до 6, 5 млрд людей,
By 2050, that figure will have risen to 6.5 billion people,А до кінця 2024 року ця цифра зросте до 400 мільярдів доларів США»,- сказав Генеральний секретар.
And by the end of 2024, that figure will rise to 400 billion US dollars”, said the Secretary General.
