ЦІЛУ - переклад на Англійською

• whole
• entire
• all
• full
• integer
• overall

Приклади вживання Цілу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Свідки Єгови визнають цілу Біблію.
Jehovah's Witnesses accept the entire Bible.

На цьому вона вибудувала цілу християнську віру.
But that's what the entire Christian faith is built upon.

Взявши тебе на руки, я цілу солодку ямочку на твоєму підборідді.
Taking you in my arms, I kiss the sweet dimple on your chin.

Сьогодні вночі я цілу в груди.
Tonight I kiss the chest.

Навіщо дарувати букет, якщо є можливість піднести цілу квіткову галявину!
Why give a bouquet if you have the opportunity to present the whole flowery meadow!

Що необхідно зробити, щоб додати цілу веб-сторінку в NOFRAMES.
What you should do is to add a complete web page within the NOFRAMES tag.

А це зумовлює цілу.
This leads to the whole.

І Господь гнав море сильним східним вітром цілу ніч, і зробив море суходолом, і розступилася вода.
The LORD caused the sea to go back by a STRONG east wind all that night, and made the sea dry land, and waters were divided.

Під час пошуку«Печатки», ви отримаєте цілу сторінку результатів, в той час як пошук«Техніки» надасть їх вам ще більше.
A search for“stamp” will get you about one page full of results, while a search for“tech” will get you a lot more.

Відтоді він більше не співає цілу ніч“Щасливий народ” і не лупцює дружини.
Since then, no more'Happy Nation,' no more singing all night, no more beating his wife.

У наш час перси святкують Ялду, затримуючись до пізньої ночі або цілу ніч, практика, відома як Шаб Чера, що означає"нічний погляд".
In modern times Persians celebrate Yalda by staying up late or all night, a practice known as Shab Chera meaning'night gazing'.

Якщо десятковий дріб містить цілу частину, то його переводять у змішане число
If the decimal contains a integer part, convert it into a mixed number

З того часу як я побачив цілу картину, на мікро та макро рівні,
Since I saw the full picture, everything on the macro

виділити цілу частину із цього дробу
to allocate the integer part of this fraction

але пропонує цілу низку різних міст разом з іншими IP-адресами.
does offer a ton of different cities, along with more IP addresses overall.

Майже всі члени постраждалих сімей повідомляли, що вони інколи не сплять цілу ніч, проте хвороба починає розвиватися тільки в окремих випадках.
Almost all members of affected families have reported a full night without sleep, but the disease only kicks into gear in some cases.

треба цілу частину помножити на знаменнник дробової частини
you need the integer part multiply the fractional part Znamenny

нездатні покращити цілу систему.
yet fail to improve the overall system.

Марк Тосо хотів«зіставити позачасовість і вічність мистецтва, вирізьбленого в камені», і цілу ніч чекав, щоб це зробити.
Th place: Mark Toso wanted to“juxtapose the timeless and eternal quality of the art carved in stone,” and waited all night to do so.

лише кілька грамів її могли б живити енергією місто Нью-Йорк цілу добу.
a droplet could power New York City for a full day.