ЧАСТО ВІДБУВАЮТЬСЯ - переклад на Англійською

• often occur
• often take place
• often happen
• occur frequently
• are often
• happen frequently
• often occurs
• often come

Приклади вживання Часто відбуваються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тим не менш, є кілька незвичайних речей, які часто відбуваються уві сні, і навіть можуть налякати вас.
However, there are some unusual things that often happen which can confuse you or even scare you.

Вони часто відбуваються за межами навчального року і, як правило,
They often take place when school is not in session

Також аварії досить часто відбуваються на середній смузі руху,
Also, accidents quite often occur in the middle lane,

У цьому віці часто відбуваються необдумані вчинки, дитина може опинитися під впливом соціуму.
At this age, rash acts are often committed, the child may be influenced by society.

Інші порт також мати такого роду небезпечних, часто відбуваються, коли цукерки контейнер в половину.
Other port also have this kind of dangerous, often happen when candy container in the half.

Через те, що такі порушення часто відбуваються за межами Європи, складно забезпечити їхній розгляд європейськими судами.
Yet such alleged abuses often take place outside Europe, and bringing them before European courts is usually difficult.

що в Польщі часто відбуваються розпродажі та сезонні знижки,
seasonal discounts often occur in Poland, which brings additional benefits.

Первісні прямі витрати часто відбуваються у зв'язку зі специфічною орендною діяльністю,
Initial direct costs are often incurred in connection with specific leasing activities,

Постапокаліптичні історії часто відбуваються в не-технологічному майбутньому світу,
Post apocalyptic stories often take place in an agrarian, non-technological future world,

Пацієнти, які отримав травму ACL завжди повинні бути оцінені для інших травм коліна, які часто відбуваються в комбінації з ACL сльозу.
Patients who have suffered an ACL injury should always be evaluated for other knee injuries that often occur in combination with an ACL tear.

Постапокаліптичні історії часто відбуваються в не-технологічному майбутньому світу,
Post-apocalyptic books often take place in a non-technological future world,

змін особистості, які часто відбуваються.
behavior changes that often occur.

Безперервна годувань, які часто відбуваються відразу, доставляються за допомогою насоса для дітей, які потребують менших, повільніше годувань.
Continuous feedings, which often take place overnight, are delivered by a pump to kids who need smaller, slower feedings.

Якщо ви схильні до депресій або у вашому житті часто відбуваються стресові ситуації,
If you are prone to depression or in your life often occur in a stressful situation,

Безперервна годувань, які часто відбуваються відразу, доставляються за допомогою насоса для дітей, які потребують менших, повільніше годувань.
Continuous feedings, which often take place overnight, are delivered by a pump to children who require smaller, slower feedings.

змін особистості, які часто відбуваються.
personality changes that often occur.

Постапокаліптичні історії часто відбуваються в не-технологічному майбутньому світу,
Post-apocalyptic stories often take place in a non-technological future world,

змін особистості, які часто відбуваються.
behavior changes that often occur.

Юксель нагадала учасникам форуму, що численні обшуки, які проводять окупанти в будинках кримських татар, часто відбуваються на очах дітей.
Representative of the Crimean Tatar people reminded the forum participants that numerous searches are carried out by occupiers in Crimean Tatars' homes, which often take place in front of children.

змін особистості, які часто відбуваються.
behavior changes that often occur.