ЧИМАЛО ЗМІН - переклад на Англійською

Приклади вживання Чимало змін Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
За рік, що минув з останнього Дня відкритих дверей, на підприємстві відбулось чимало змін, покликаних зробити умови роботи персоналу більш комфортними
During the year, from last Open Day until now, a lot of changes were made at the factory. The goals of these changes are to increase the working conditions,
де сьогодні також необхідно провести чимало змін.
where today it is also necessary to make a lot of changes.
Справа в тому, що для впровадження деяких технічних рішень доведеться внести чимало змін в конструкції і методи створення серійних машин, крім того, організатори серії прагнуть знизити витрати команд,
The matter is that for introduction of some technical decisions it is necessary to make many changes in a design and methods of creation of serial cars, besides, the organizers of a series aspire
творець серіалу Наталка Ворожбит зробила чимало змін, порівняно з першоджерелом: вона перенесла події у період 2000/2010-их років
The creator of the series Natalia Vorozhbyt introduced many modifications in comparison with the original- the events were shifted to the period of 2000s-2010s
Я спостерігаю чимало змін, які тут відбулися.
I have watched with interest many changes that have taken place.
Зараз у нашій Церкві бачимо чимало змін.
I am seeing great changes in the church today.
Чимало змін відбулося також у сфері культури.
A lot of culture exchange, too, happened.
Внесено чимало змін з податку на додану вартість(ПДВ).
Hon. Speaker, there are some changes on the Value Added Tax(VAT).
З тих пір компанія зазнала чимало змін, пережила чимало подій.
Since a company suffered quite a bit changes, outlived quite a bit events.
Чимало змін до ендокардит пов'язують з ревматизмом
A lot of changes in the endocardium are associated with rheumatism
Протягом 20 років будівництва було зроблено чимало змін, напрвлених на розширення магазинів і зміну фасадів.
Within 20 years of its construction, alterations were made that expanded the shops and changed the façades.
Бо за такий період у житті будь-якої країни стається чимало змін, які досить добре охоплює статистика.
Because during such a period of time any country experiences a vast amount of changes that are quite well covered by statistics.
Потреба такої корекції полягає в тім, що відбулося чимало змін від часу переговорів про Угоду в період з 2007 по 2011.
The need for such adjustments lies also in the fact that much has changed since the agreement was negotiated over 2007- 2011.
Цього разу змін чимало.
A lot of changes this time.
Цього разу змін чимало.
Plenty of changes this time.
За цей короткий час відбулось чимало позитивних змін.
In this short period we have witnessed many positive changes.
А змін чимало і вони стосуються багатьох питань.
This is big change and it comes with big questions.
Цих змін обіцяли чимало політиків.
There were many policy changes that supported this.
Чимало офіційних змін було зроблено стосовно ліхтарів правокермових автомобілів.
There were a number of official alterations made to the right-hand drive cars' lights.
З тих пір відбулося чимало кардинальних змін у внутрішньому та зовнішньому становищі України.
Since then, lots of major changes have happened in Ukraine's internal and external situation.
Результати: 153, Час: 0.0265

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська