Приклади вживання Швидке вирішення Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми почули запевнення про швидке вирішення проблеми, яка заподіяла шкоду нашій індустрії та економіці країни загалом.
We heard words of support and assurances about an early solution to the problem that has damaged our industry and the country's economy as a whole.За сонником Чжоу-Гуна- це сприятливий знак, який віщує швидке вирішення проблем.
Dream Interpretation on Zhou Gouna- a favorable sign that portends a speedy resolution of the problems.тому гарантуємо швидке вирішення Вашого питання.
therefore guarantee a quick solution of your issue.Євросоюз обрання Хасана Роухані на пост президента Ірану пов'язує з надією на швидке вирішення іранської ядерної проблеми дипломатичним шляхом,
EU ties with the election of Hassan Rohani as president of Iran its hope for a rapid resolution of the Iranian nuclear issue through diplomacy,але і швидке вирішення питання.
but also the fast solution of the question.при виникненні аварійної ситуації- наші фахівці гарантують швидке вирішення проблеми, а Вашу систему буде переключено на резервний шлях,
in the case of an emergency, our specialists guarantee a quick solution of the problem, and your system will be switched to the backup stream,Геймери, які сподіваються на швидке вирішення цієї проблеми, найкраще підійдуть, дивлячись в інше місце,
Gamers hoping for a quick resolution to this issue would be best-served by looking elsewhere,і Бергстром, швидке вирішення інтенсивний суїцидальних думок після лікування важких форм обструктивного апное уві сні,
and Bergstrom, Rapid Resolution of Intense Suicidal Ideation after Treatment of Severe Obstructive Sleep Apnea,Деякі моменти потребують швидкого вирішення такої проблеми, як швидко відновити вії.
Some moments require a quick solution to such a problem as to quickly restore eyelashes.Німеччина не бачить швидкого вирішення торгової суперечки з США.
Germany sees no quick solution to trade row with U. S.Розгляд спору вимагає швидкого вирішення.
Your Dispute needs a Quick Resolution.Хочеш швидкого вирішення твого питання?
Do you want a quick solution to your issues?Швидкого вирішення немає.
There is no fast solution.Є внутрішня пошта і діалогове вікно для швидкого вирішення питань.
There is an internal mail and a dialog box for quick resolution of the issues that have arisen.Швидкого вирішення немає.
There is no quick solution.Так, це ще одне питання для швидкого вирішення.
This is another way for quick solution.Для запобігання проблем і швидкого вирішення будь-яких ситуацій;
To prevent problems and quickly resolve any situations;Ми очікуємо плідної розмови та швидкого вирішення цієї справи.
We look forward to a speedy resolution and conclusion Вона закликала до швидкого вирішення протистояння.
He called for a swift resolution to the dispute.Водночас у світі є багато екологічних проблем, які потребують швидкого вирішення.
However, there are plenty of urgent environmental crises in Lebanon that need solutions quickly.
