Приклади вживання
Яка включає
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
стимулюючій мовній програмі, яка включає інтереси студента
a stimulating language program that incorporates student's interests
Метод Son-Rise являє собою навчальну терапію, яка включає приєднання до дитині замість того, щоб йти проти його бажання.
The Son-Rise Program® innovated an educational treatment modality which included joining children instead of going against them.
Гравці можуть побудувати розвинену транспортну систему, яка включає дороги, вулиці,
Players can build transportation networks, which include roads, streets,
В рамках цього руху Брюссель почав стратегію боротьби з пластмасами, яка включає інвестиції в дослідження в області пластмас у розмірі 350 млн євро.
As part of this movement, Brussels has launched a plastics strategy that involves a €350 million(US$426 million) investment in plastics research.
стимулюючій мовній програмі, яка включає інтереси студента
a stimulating language program that incorporates the student's interests
Вона повністю замінює і скасовує іншу розподілену версію, яка включає лише експериментальну частину IV.
It replaces and permanently cancels the other version circulated which included only the experimental section IV.
готуються до гри на швидку реакцію, яка включає синхронний переклад з двох іноземних мов одночасно.
preparing for a rapid-fire game that involves interpreting two different languages simultaneously.
впровадженні системи управління якістю у Вашому ВНЗ в рамках господарсько-договірної тематики, яка включає.
implementing a quality management system in your institution in the framework of the economic and contractual themes, which include.
Як трейдер бінарних опціонів, ви можете інвестувати так само мало, як$ 1 на торгівлю, яка включає інструмент, який коштує набагато більше, ніж ця сума.
As a binary options trader, you can invest as little as $1 on a trade that involves an instrument that's worth much more than this amount.
У чотирьох кілометрах на схід від міста знаходиться третя група скель, яка включає утворення навколо фортеці Латинський кале і печеру Лепеница.
Roughly 4 km to the east of the city is situated the third group, which include the cliffs near the Latin Gate and the Lipenik cave.
є передовим аспірантуру, яка включає дослідження та академічний підхід до юридичної дослідження.
is an advanced post-graduate degree that involves research and an academic approach to Law study.
Найкращий спосіб зробити це- дати йому багато рідини, яка включає грудне молоко,
The best way of doing this is to give him plenty of fluids which include breast milk,
проводиться додаткова лабораторна та інструментальна діагностика, яка включає.
instrumental methods are performed, which include.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文