ІНВЕСТИЦІЙНОГО СПІВРОБІТНИЦТВА - переклад на Англійською

• investment cooperation

Приклади вживання Інвестиційного співробітництва Українська мовою та їх переклад на Англійською

Угода про вільну торгівлю між нашими країнами відкриє нові можливості для ефективної реалізації наявного потенціалу в галузі торговельного та інвестиційного співробітництва, особливо в напрямі IT
the Free Trade Agreement between our countries will open up new opportunities for effective realization of the existing potential in trade and investment cooperation, especially in the sphere of IT

сприятиме активізації двостороннього торговельно-економічного та інвестиційного співробітництва, зокрема, у таких важливих сферах як енергозбереження і енергетична безпека.
which will promote trade, economic and investment cooperation, particularly in important areas such as energy efficiency and energy security.

покращення інвестиційного співробітництва, активізації зовнішньоторговельного обігу,
enhancement of investment cooperation, increased foreign trade turnover,

близько десятка проектів двосторонніх угод, які стосуються торговельно-економічного та інвестиційного співробітництва, взаємодії торгово-промислових палат,
there are considered about a dozen draft bilateral agreements on trade-economic and investment cooperation, collaboration between chambers of commerce

заходів щодо розширення двостороннього торговельно-економічного та інвестиційного співробітництва.
increase bilateral trade, economic and investment co-operation.

Розширюється також інвестиційне співробітництво КНР з іншими членами ЄАЕС.
The PRC also develops its investment cooperation with other members of the EAEU.

Впродовж останніх років українсько-йорданське інвестиційне співробітництво залишається стабільним, з незначним зростанням чи скороченням.
Ukrainian-Jordanian investment cooperation remained stable with a slight increase or reduction.

Двостороннє інвестиційне співробітництво між двома країнами також відсутнє.
Bilateral investment cooperation between the two countries also hasn't been established.

Торговельне та інвестиційне співробітництво проблеми та перспективи.
Trade and Investment Cooperation Problems and Perspectives.

Сторони обговорили торгово-економічне та інвестиційне співробітництво України та Оману.
The parties talked over trade, economic and investment cooperation between Ukraine and Oman.

Міжнародна конференція„ Торговельне та інвестиційне співробітництво проблеми та перспективи.
International Conference‘ Trade and Investment Cooperation Problems and Perspectives.

Рівно рік тому наші країни домовилися про інвестиційне співробітництво у сфері сільського господарства,
Exactly a year ago, our countries agreed on investment cooperation in the field of agriculture,

Йдеться про торговельно-економічне, інвестиційне співробітництво та розвиток контактів між українськими та італійськими бізнес-колами.
Special attention was paid to the issues of trade-economic, investment cooperation and development of contacts between Ukrainian and Italian business circles.

Україна підписали Угоду про торговельне та інвестиційне співробітництво(TICA) у 2008 році.
Ukraine signed the United States-Ukraine Trade and Investment Cooperation Agreement(TICA) in 2008.

За оцінками експертів Всесвітнього банку, найбільш важливим для розвитку економіки Китаю залишатиметься торговельно-економічне та інвестиційне співробітництво з іншими країнами.
According to World Bank experts, trade, economic and investment cooperation with other countries will remain the most important for the development of China's economy.

торгівлі у 2008 році Україна та США підписали Угоду про торговельне та інвестиційне співробітництво.
the United States signed the United States-Ukraine Trade and Investment Cooperation Agreement(TICA) in the same year.

Саудівська Аравія підписали меморандум про інвестиційне співробітництво у сфері сільського господарства.
Saudi Arabia signed the Memorandum about investment cooperation in agricultural sphere.

з більшістю країн світу до політичного діалогу слід йти через успішне економічне та інвестиційне співробітництво, а не навпаки.
that political dialogue with Singapore and with the most countries should proceed from successful economic and investment cooperation, and not vice versa.

Він також додав, що угода з Ізраїлем сприятиме збільшенню обсягу торгівлі та інвестиційному співробітництву.
He also added that the agreement with Israel will promote increased trade and investment cooperation.

Важливе місце в українсько-канадських відносинах посідає торгово-економічне та інвестиційне співробітництво, і ми хотіли б його посилити.
Trade, economic and investment cooperation have an important place in Ukrainian-Canadian relations, and we would like to strengthen it.