ІНФОРМУВАННЯ - переклад на Англійською

• information
• inform
• awareness
• notification
• communication
• informing
• reporting
• educating
• whistleblowing
• informed
• informs
• notifications
• communications
• report
• educate

Приклади вживання Інформування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інформування та пошук ділових партнерів.
Reports and partner search.

Забезпечення прозорості та спрощення інформування про раціональне використання енергетичних ресурсів;
Ensuring of transparency and simplification of informing about rational use of energy resources;

Орган Управління забезпечує інформування бенефіціарів для належного впровадження проектів.
The Managing Authority assures the information of beneficiaries for the good implementation of projects.

Інформування про будь-які зміни та оновлення послуг, які ми надаємо;
Inform on any changes and updates to the services we provide;

Лист інформування про право не голосувати не- британських громадян ЄС.
Letter informing of the right not to vote by non-British EU citizens.

Об'єднані Арабські Емірати: Інформування про контрольних та іспитах.
United Arab Emirates: Informing on the written tests and examinations.

Створення/ аутсорсинг системи інформування про комплаєнс інциденти;
Development/outsourcing of the information system on compliance cases;

Інформування про ризики і контролі відповідні підрозділи організації;
Providing information on the risks and control of the organisation's relevant departments;

Інформування про новини, послуги
Notify about the news, services

Реалізація інформування про поточні курси в Системі(веб).
Implementation of informing about the current rates in the System(web).

Основним елементом інформування є флешмоб із"вусатими" фото.
The main element of information is a flash mob with a"moustachioed" photo.

Дуже корисна функція СМС-інформування паціента про готовність його результатів.
A very useful function is informing a patient via SMS when the result is ready.

Інформування про всі етапи виконання заявки.
Notify about all stages of processing the request.

Моніторинг та інформування про загрози для реформ в державі.
Monitoring and reporting on threats for the reforms.

Інформування Вас про інші продукти та/або сервіси;
Notifying you of other products and/or services.

Можливості інформування компетентних органів про дані щодо.
Possibility for competent bodies to be informed of traffic data in.

Перший етап кампанії інформування розпочнеться в листопаді.
The first rollout of the information campaign will begin in January.

Організація інформування на корпоративному сайті;
Organization of information on the corporate website;

Сюди також належить інформування користувачів тунелів про відповідні швидкості та відстані.
This shall include advising tunnel users of appropriate speeds and distances.

По-перше, інформування в режимі реального часу.
First, the information in real time.