ІСТОРИЧНА ПАМ'ЯТКА - переклад на Англійською

• historical monument
• historic landmark
• historical landmark
• historical attraction

Приклади вживання Історична пам'ятка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пор-Бажин(що в перекладі з тувинської означає«глиняна хата»)- історична пам'ятка, побудована на невеликому острові посеред озера Тере-Холь в Республіці Тива.
Por-Bazhyn(translated from the Tuvan language as“clay house”) is a historical monument built on a small island in the middle of Lake Tere-Khol of the Republic of Tuva.

в індійському заповіднику Акома.[2] Acoma Pueblo- національна історична пам'ятка.
Acoma Pueblo is a National Historic Landmark.

Поруч безліч музеїв, архітектурно-історичних пам'яток, ресторанів, кафе, піцерії.
Nearby- museums, architectural and historical attractions, cafes, restaurants, pizzerias.

Є дуже багато історичних пам'яток у всіх країнах-учасницях.
There are a lot of historic monuments in all participating countries.

Історичних пам'ятків Франції.
A French Historical Monuments.

Історичних пам'яток.
Historical Memorials.

Більшість історичних пам'яток Криту пов'язано з давньогрецькими міфами.
Most of the historical sights of Crete due to the Greek myths.

В додаток, Є багато історичних пам'яток, що висвітлює історію околиць регіону.
In addition, there are many historical landmarks highlighting the neighborhood history of the region.

До площі Ринок та інших історичних пам'яток пішки щонайдовше йти 5 хвилин.
Market Square and other historical attractions on foot longest walk 5 minutes.

Гафтонінська зона, крім історичних пам'яток, включає в себе також і об'єкти відпочинку.
Gaftoninskaya area, in addition to historical monuments, includes also recreation facilities.

Тут збереглося 245 історичних пам'яток, 12 з яких є національними пам'ятками культури.
It has about 245 historical sites, 12 of them are cultural monuments.

Він є однією з історичних пам'яток Франції.
It is one of the historic monuments of France.

Договору захист художніх наукових закладів та історичних пам'яток.
The Treaty on the Protection of Artistic and Scientific Institutions and Historic Monuments.

велику кількість історичних пам'яток.
a large number of historical attractions.

легкий доступ пішки до найбільш відомих історичних пам'яток міста.
easy access on foot to the most famous historical attractions.

головний архітектор історичних пам'яток.
chief architect for Historic Monuments.

Американську комісію з охорони та мистецьких та історичних пам'яток.
The American Commission for the Protection and Salvage of Artistic and Historic Monuments.

неподалік від історичних пам'яток Шарджі.
in close proximity to the historical attractions of Sharjah.

Завершуємо тур Румунією відвіданням історичних пам'яток.
We finish the tour visiting historical sites in Romania.

ресторанів та історичних пам'яток.
restaurants and historic attractions.