ЇЇ ІНТЕРЕСІВ - переклад на Англійською

• its interests

Приклади вживання Її інтересів Українська мовою та їх переклад на Англійською

заявила, що розгляд цієї справи стосується безпосередньо її інтересів, тому вона би хотіла обговорити перебіг провадження.
stated that the consideration of this case was directly related to her interests, so she would like to discuss the proceedings.

займається просуванням її інтересів, перебувати в якості члена будь-якого державного органу,
any entity working to further its interests to be a member of any government body, committee

займається просуванням її інтересів перебувати в якості члена будь-якого державного органу,
any entity working to further its interests to be a member of any government body, committee

Це дозволяє вам представляти сторінки інших брендів/ компаній, які вам подобаються- даючи вам не тільки огляд вашого бренду/ компанії та її інтересів, але й представлення сторінок компаній, які вам сподобалися, а також стимулювати взаємність цих компаній.
This enables you to showcase the pages of other brands/businesses that you Like- providing not only an insight into your brand/business and its interests but also to showcase the Pages of those businesses you have Liked which should also encourage reciprocity by those businesses.

останні кроки Приштини можуть призвести до дестабілізації на Балканах”,- заявив Володимир Путін в контексті відповіді на питання щодо підтримки Росією Сербії у відстоюванні її інтересів в Косово.
as the recent steps of Pristina can lead to destabilization in the Balkans,"said Vladimir Putin in the context of answering the question of supporting Russia in favor of Serbia in defending its interests in Kosovo.

без будь-яких гарантій щодо захисту її інтересів, а також реального надання обіцяних економічних преференцій з боку Росії.
without any Russian guarantees for the protection of its interests, as well as without real providing the promised economic preferences.

останні кроки Приштини можуть призвести до дестабілізації на Балканах”,- заявив Володимир Путін в контексті відповіді на питання щодо підтримки Росією Сербії у відстоюванні її інтересів в Косово.
as the recent steps of Pristina can lead to destabilization in the Balkans,"said Vladimir Putin in the context of answering the question of supporting Russia in favor of Serbia in defending its interests in Kosovo.

Він прийняв нову владу і працював в її інтересах.
He took the new government and worked in its interests.

Тим самим був зроблений прямий виклик Росії та її інтересам.
These actions were seen as a direct challenge to Russia and its interests.

Безпеці держави або її інтересам.
Prejudicial to the states safety or its interests.

Водночас Росія фактично змусила Захід рахуватися з її інтересами.
At the same time, Russia actually made the West reckon with its interests.

Language International є продовженням її інтересу до сприяння мовному та культурному обміну.
Language International is a continuation of her interest in facilitating language and cultural exchange.

запропонував підтримати її інтерес до акторства.
offered to support her interest in acting.

Йому потрібно, щоб хтось розділив її інтерес.
She needs somebody who will share her enthusiasm.

Ваш партнер буде потрібен хтось, щоб виглядати її інтереси і потреби.
Your partner will need someone to look out for her interests and needs.

Система мішеней сприймає цілі змін як не відповідають повністю її інтересам;
The target system perceives the goals of the changes as not fully in its interests;

Можливо, що першим, хто звернув її інтерес до.
Maybe it was the first time he showed interest in her….

Її сім'я найняла адвоката, щоб представляти її інтереси.
Her family has hired a lawyer to defend her.

Таким чином, ви будете тримати її інтерес у спілкуванні.
Thus you will keep her interested in communication.

Групи. Це виріс від її інтересу до і.
Groups. This has grown from her interest in and.