A CENTRALISED - превод на Български

• централизирана
• централизиран
• централизирано
• централизирани

Примери за използване на A centralised на Английски и техните преводи на Български

Moreover, the ECB lacks a centralised, standardised and comprehensive database of the skills
Освен това ЕЦБ не разполага с централизирана, стандартизирана и всеобхватна база данни за уменията

In order to respect deadlines and a centralised and accessible technical tool has to be put in place,
С оглед спазване на сроковете трябва да се въведе централизиран и достъпен технически инструмент,

An agreed paediatric investigation plan may lead to information on the paediatric use of medicines being included in a centralised or national marketing authorisation for new medicinal products,
Съгласуваният план за педиатрични изследвания може да доведе до информация за педиатричната употреба на лекарствата, които са били включени в централизирано или национално разрешение за употреба на нови лекарствени продукти,

the SKF Marine CM Route Kit allows industry professionals to adopt a centralised predictive maintenance programme across their entire fleets.
комплектът на SKF Marine CM Route Kit позволява на професионалистите от отрасъла да възприемат централизирана програма за прогнозна поддръжка в цялата им флотилия.

in the individual project teams and not in a centralised and uniform manner.
в отделните екипи по проекти, а не по централизиран и еднакъв начин.

a CSDP warehouse for all ongoing missions and a centralised IT function(see paragraphs 32 to 41).
складова база за текущите мисии по ОПСО и централизирани ИТ структури(вж. точки 32- 41).

you are now allowed to use a company risk assessment as long as there is not a centralised national risk assessment
сега имате право да използвате оценката на риска на организацията, стига да няма централизирана национална оценка на риска

an economy where energy is based on a centralised, supply-side approach
задвижвана от изкопаемите горива, където енергията се основава върху централизиран и ориентиран към предлагането подход,

It seems that, for some, a centralised European economic'government' is indeed the ambition,
Изглежда, че за някои централизираното европейско правителство наистина е амбиция,

an economy where energy is based on a centralised, supply-side approach
задвижвана от изкопаемите горива, където енергията се основава върху централизиран и ориентиран към предлагането подход,

for residential buildings with a centralised technical building system of a cumulated effective rated output of over 100 kW.
за жилищни сгради с централизирани технически сградни инсталации с обща полезна номинална мощност над 100 kW.

and• guaranteeing a centralised and adequate monitoring of the pre-decommissioning activities.
и• да осигурят централизиран и адекватен мониторинг на дейностите, предхождащи извеждането от експлоатация.

thereby giving them a centralised and coordinating role in respect of all Member State cooperation with and through Europol, and thus ensuring that
по този начин им се предоставя централизираща и едновременно с това координираща роля по отношение на цялото сътрудничество на държавата членка със

thereby giving them a centralised and coordinating role in respect of all Member State cooperation with and through Europol,
се гарантира по този начин централизираща роля и едновременно ролята му на координатор на цялото сътрудничеството на държавите членки с

has not triggered an organisational change:• allowing a clear demarcation of staff contributing to the transition towards a decommissioning organisation and• guaranteeing a centralised and adequate monitoring of the pre-decommissioning activities.
не е предизвикало организационни промени, които:• да позволят ясно обособяване на персонала, работещ по прехода към организация за извеждане от експлоатация, и• да осигурят централизиран и адекватен мониторинг на дейностите,

for residential buildings with a centralised technical building system of a cumulated effective rated output of over 100 kW.
за жилищни сгради с централизирани технически сградни инсталации с обща полезна номинална мощност над 100 kW.

Created a centralised governance.
Изградено било централизирано управление.

Poland is a centralised country.
България е централизирана държава.

A centralised database is slow.
Централизираните бази данни са слаби.

Italy also applies a centralised approach.
Италия също прилага централизиран подход.