A MIST - превод на Български

• мъгла
• помрачаване
• мъглата

Примери за използване на A mist на Английски и техните преводи на Български

The water mixture is essentially a mist, rather than a stream of fluid, thus it evaporates fairly quickly in the combustion process.
Сместа от вода по съществото си е нещо като мъгла, а не толкова течност, като по този начин тя се изпарява доста бързо в процеса на горенето.

You do not know what tomorrow will bring… for you are a mist that appears for a little time and then vanishes”(James 4:14).
Та вие дори не знаете какво ще стане с живота ви утре, защото сте като пара, която се появява за кратко и после изчезва“(Яков 4:13, 14).

At the time of our audit, only one project had purchased a mist collector.
Към момента на извършване на одита колектор за мъгла беше закупен само за един проект.

Yet you do not know what tomorrow will bring… for you are a mist that appears for a little time and then vanishes.
Та вие дори не знаете какво ще стане с живота ви утре, защото сте като пара, която се появява за кратко и после изчезва.

Fifty-five other countries now allow tiotropium to also be administered using a mist inhaler.
Петдесет и пет други страни вече позволяват да се прилага и тиотропиум с помощта на инхалатор за мъгла.

For example, the Canarian authorities have developed a unit cost for purchase of a mist collector.
Така например органите на Канарските острови са разработили разход за единица продукт за закупуването на колектор за мъгла.

Yet you do not know what tomorrow will bring… for you are a mist that appears for a little time and then vanishes.
Когато вие не знаете какъв ще бъде утре животът ви, защото вие сте пара, която се явява за малко и после изчезва-.

you will be blind, not seeing the sun for a season!" Immediately a mist and darkness fell on him. He went around seeking someone to lead him by the hand.
няма да виждаш слънцето за известно време. И начаса падна на него помрачаване и тъмнина; и той се луташе, търсейки да го води някой за ръка.

immediately there fell on him a mist and a darkness; and he went about seeking some to lead him by the hand.
начаса падна на него помрачаване и тъмнина; и той се луташе, търсейки да го води някой за ръка.

huge blue lenses staring fixedly, with a mist of green spots drifting in front of them.
огромни сини лещи, гледаха втренчено, с мъглата на зелени петна, плаващи в пред тях.

A mist is round you.
Защото има мъгла около вас.

Suddenly a mist came over her.
Изведнъж около нея припадна мъгла.

A mist of poison.
Малко отрова.

Only a mist in between us.
Сякаш между нас има мъгла.

Why a mist screen?
Защо черен екран?

It was sorta like a mist.
То постепенно изчезна като мъгла.

It's just a mist, nothing more.
Просто мъгла, нищо повече.

He appears like a mist.
Появява се като призрак.

A mist was rising off the river.
Над реката се спусна мъгла.

Spray yourself with a mist of water.
Направете си чадър с водна мъгла.