Примери за използване на Accepted standards на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Controlling the quality of raw materials in accordance with accepted standards occurs at all production cycles.
Контролът на качеството на суровините в съответствие с приетите стандарти се осъществява във всички производствени цикли.regulations or accepted standards.
правила или приети стандарти.By signing it our observers guaranteed that they will follow the internationally accepted standards for non-partisan election observation.
С подписването на тази декларация наблюдателите се задължават да спазват международно приетите стандарти за независимо наблюдение на изборите.regulations or accepted standards.
правила или приети стандарти.the auditor reveals overpricing, violation of accepted standards, and so on.
нарушаването на приетите стандарти и т.н. Размерът на облагаемия доход.Codes of practice are not intended to replace national laws or regulations or accepted standards.
Те не са правно обвързващи и не са предназначени да заменят националното законодателство, правила или приети стандарти.audited in accordance with internationally accepted standards for good information security practice.
одитирана в съответствие с международно приетите стандарти за добра практика за информационна сигурност.regulations or accepted standards.
правила или приети стандарти.responsible parent who develops your baby in accordance with accepted standards.
отговорен родител, който развива вашето бебе в съответствие с приетите стандарти.regulations or accepted standards.
правила или приети стандарти.Never demean any group in society or offend accepted standards of taste and decency.
Никога да не унизяват която и да е група от обществото или по друг начин да нарушават приетите стандарти за вкус и благоприличие;the Commission shall promote the recognition of internationally accepted standards or international best practices.
Сметната палата насърчават признаването на международно приети стандарти или на най-добри международни практики.Twins attract and easily fall in love with themselves- their personality does not fit into accepted standards so much that it cannot but attract.
Близнаците привличат и лесно се влюбват в себе си- тяхната личност не се вписва в приетите стандарти толкова много, че не може да привлече.They are not legally binding instruments and are not intended to replace the provisions of national laws or regulations, or accepted standards.
Те не са правно обвързващи и не са предназначени да заменят националното законодателство, правила или приети стандарти.used appropriately on the basis of their own clinical judgment and accepted standards of care.
използвани по подходящ начин въз основа на собствената си клинична преценка и приети стандарти за грижа.Status of the archive of film material does not meet the accepted standards of quality, but it's included in the film because of its uniqueness.
Състоянието because they must meet accepted standards.
защото те трябва да отговарят на приетите стандарти.Nauticus meets accepted standards of security for all transactions that may involve payment of fees through a service available through this site,
АСБИС отговаря на приетите стандарти за сигурност за всички транзакции, които могат да включват заплащане на такси чрез услуга, достъпна чрез този сайт,The Discussion Space must be used in conformity with the legislation in force, accepted standards of morality, the principles set forth herein
Използвайки Блога, вие изрично се съгласявате да спазвате приложимото законодателство, общоприетите стандарти за морал, принципите изложени тук и в Картата на блога,with due account for internationally accepted standards.
надлежно се отчитат международно приетите стандарти.
