ACTIVE POPULATION - превод на Български

• активното население
• активно население
• активото население
• трудоспособното население

Примери за използване на Active population на Английски и техните преводи на Български

To 6.8% of the economically active population.
От икономически активното население.

Predominantly, it involves economically active population, whose migration is employment-related.
Преобладаващата част се състои от икономически активно население, чието движение е свързано с работа.

Economically active population, thousand people.
Броят на икономически активното население, милиони души.

Of Greece's young active population is unemployed.
Половината(49.7%) от младото активно население на Гърция е без работа.

It is concerned with identifying the economically active population.
Тя се отнася до заетостта на икономически активното население.

Long-term unemployment rate- ratio between the long-term unemployed persons and the economically active population.
Коефициент на продължителна безработица- относителен дял на продължително безработните лица от икономически активното население.

About 1 billion economically active population is employed in the world agriculture.
В световното селско стопанство са заети около 1 милиард хора от икономически активното население на света.

And the virtual space itself-- there's about 250,000 people a day that are wandering around in there, so the kind of, active population is something like a smallish city.
И виртуалното пространство само-- има около 250 000 хора на ден, които се мотаят там, един вид, активото население е нещо като малък град.

with the growth of the total number of active population.
заедно с ръст на общата бройка на трудоспособното население.

by the end of this year it will reach 19 per cent of the active population.
е много по-голяма и в края на годината ще достигне 19% от трудоспособното население.

in the potential economically active population.
в потенциалното икономически активно население.

only about 45% of the total economically active population;
едва около 45% от общото икономически активно население;

Net commuter inflows in these regions push up production to a level that could not be achieved by the resident active population on its own.
Нетните миграционни потоци от ежедневно приходяща работна сила в тези региони увеличава продукцията до равнище, което не може да бъде достигнато от местното активно население в дадения регион.

In 2012, for the first time, the total active population fell and has continued to fall.
През 2012 г. за първи път беше отбелязан спад на дела на активното население, който продължава и досега.

totaling about 30 per cent of the entire active population in Serbia and Macedonia,
обхващаща 30 процента от цялото активно население в Сърбия и Македония,

which would also further increase the burden of financing retirement benefits on the young and active population.
по-голям брой възрастни работници, което само допълнително ще увеличи осигурителната тежест върху младото и активно население.

The economically active population aged 15-72 years(employed+ unemployed)
Броят на икономически активното население на възраст между 15 и 72 години(заети и безработни)

so the kind of, active population is something like a smallish city.
виртуалното пространство само-- има около 250 000 хора на ден, които се мотаят там, един вид, активото население е нещо като малък град.

vocational training of the economically active population and its desire for employment,
професионалната подготовка на икономически активно население и неговото желание за трудова заетост,

In general, the employment rate of the economically active population(in general and in individual regions)
По принцип равнището на заетост на икономически активно население(общо и по отделни региони)