Примери за използване на Also claimed на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The party also claimed to have evidence that some under-16s
He also claimed a violation of his right to freedom of liberty guaranteed by article 5.
Той също така твърди, че в случая е налице нарушение на правото му на свобода, гарантирано от член 5.He also claimed that the project will not be actualized because there will be"a change of government in the next elections.".
Той също така заяви, че проектът няма да бъде актуализиран, защото ще има"смяна на правителството на следващите избори".He also claimed that former President Petro Poroshenko's staff had removed servers with confidential information.
Той също така твърди, че персоналът на бившия президент Порошенко е изнесъл сървъри с поверителна информация.He also claimed Brexiteers would prefer leaving the bloc without a deal rather than continue having Brussels"pillage" the UK.
Той също така заяви, че привържениците на Брекзит предпочитат да напуснат блока без споразумение, вместо да продължи„ограбването“ на Обединеното кралство от Брюксел.The 47-year-old also claimed to have bedded a young Russian woman he met outside a grocery store.
Годишният твърди още, че е успял да вкара в леглото си млада и красива рускиня, с която се запознал пред магазин.For the 43 successful claims of indirect expropriation, 33 also claimed fair and equitable treatment violations,
За 43 успешни искове за непряко отчуждаване, 33 също така заяви, честни и справедливи нарушения на лечение,He also claimed that Satoshi Nakamoto(the pseudonym used by its founder
Тя също така твърди, че Сатоши Накамото(псевдоним, използван от неговия основателThe researchers also claimed that the"manipulation of American political discourse by the IRA had a budget exceeding US$ 25 million".
Изследователите също така твърдят, че IRA е разполагала с бюджет от над 25 млн. долара“за манипулацията на американския политически дискурс”.Shekarchi also claimed“the terrorists have undergone training in two countries in the Persian Gulf.”.
Шекарчи също така заяви, че„терористите са преминали през обучение в две страни от Персийския залив“.He also claimed that chronic diseases are manifestations of a suppressed itch,
Той също така твърди, че хроничните заболявания са прояви на един потиснат“сърбеж”(“psora”),He also claimed that his father's name was Naim,
Той също така твърдял, че името на баща му било Наим,The participants also claimed that their life quality had improved within 6 sessions of touching treatment.
Участниците също така твърдят, че качеството им на живот се е подобрило в рамките на 6 сесии от лечението с докосване.He also claimed to be suffering from malaria that he got while serving in Vietnam.
Той също така заяви, че страда от малария, която той получи по време на излежаване във Виетнам.She also claimed that Satoshi Nakamoto(the pseudonym used by its founder
Тя също така твърди, че Сатоши Накамото(псевдоним, използван от неговия основателFollowing disclosure several parties also claimed that the proposed interim review would take too long time to protect the interests of the non-integrated module manufactures.
След разгласяването няколко страни също така заявиха, че предложеният междинен преглед ще отнеме твърде много време, за бъдат защитени интересите на производителите на модули, които не са вертикално интегрирани.The researchers also claimed that bathing in seawater increases the elasticity of the skin,
Изследователи също така твърдят, че къпането в морската вода увеличава еластичността на кожатаShe also claimed that Thutmose I had named her as his successor before his death.
Тя също така твърди, че Тутмос съм я кръстил за негов наследник преди смъртта му.EBMA also claimed that the analysis of employment
ЕАПВ също така заяви, че при анализа на заетосттаSeveral parties also claimed that the MIP, increasing the price of modules,
Няколко страни също така заявиха, че увеличавайки цената на модулите,
