AN EXEMPTION - превод на Български

• освобождаване
• изключение
• освобождаването
• изключението
• изключения
• дерогацията

Примери за използване на An exemption на Английски и техните преводи на Български

PhenQ, nonetheless, is an exemption.
PhenQ, все пак, е изключение.

PhenQ, nonetheless, is an exemption.
PhenQ, все пак, е освобождаване.

America won't be an exemption from this rule.
Америка няма да бъде изключение от правилото.

However, this steroid is an exemption.
Независимо от това, този стероид е изключение.

You do not expect your case to be an exemption.
Излишно е да претендирате, че вашият случай е изключение.

The examiner may grant an exemption from this requirement.
Службата може да разреши изключение от това изискване.

The examiner may grant an exemption from this requirement.
Службата може да разреши дерогация от това изискване.

Although, you can buy an exemption certificate.
Освен, ако не си купим удостоверение за освобождаване.

It is therefore appropriate to introduce an exemption from the rotation mechanism for small credit rating agencies.
Поради това е целесъобразно да се въведе освобождаване от ротационния механизъм за малки агенции за кредитен рейтинг.

You can also get an exemption if your child can not get into a car seat for medical reasons.
Можете също така да получите освобождаване, ако детето ви не може да влезе в седалка за кола по медицински причини.

However, this requires an exemption from the stringent EU competition rules in agriculture.
За тази цел обаче е необходимо изключение от строгите правила на ЕС за конкуренцията в селското стопанство.

A justification for the exemption demonstrating that such an exemption would lead to lower costs to final customers.
Обосновка за освобождаването, доказваща, че това освобождаване би довело до по-ниски цени за крайните клиенти.

the Bermuda Triangle is an exemption to this rule.
Бермудския триъгълник е изключение от това правило.

The Commission shall examine whether the conditions for an exemption set out in the first subparagraph are still met.
Комисията проверява дали условията за освобождаването, посочени в първа алинея, продължават да са изпълнени.

Such an exemption will undermine the confidence required for relations between very small enterprises and third parties(customers, suppliers, banks).
Подобно освобождаване ще подкопае необходимото доверие при взаимоотношенията между много малките предприятия и трети страни(клиенти, доставчици, банки).

we will ensure that ACTA parties can continue to apply such an exemption.
ще гарантираме, че страните по ACTA могат да продължат да прилагат едно такова изключение.

An exemption would further the objectives of the UNSC Resolutions for peace
Изключението би допринесло за постигането на целите за установяване на мир

An exemption for the use of a child safety seat can be granted on medical grounds.
Освобождаването от използването на детска седалка може да бъде предоставено по медицински причини.

A small number of vehicles are eligible for an exemption or 100% discount from the LEZ.
Малък брой превозни средства отговарят на условията за освобождаване или 100% отстъпка от Lez.

The combustion plant has not been granted an exemption as referred to in Article 4(4) of Directive 2001/80/EC.
Горивни инсталации, за които е предоставено освобождаването, посочено в член 4, параграф 4 от Директива 2001/80/ЕО.