AN INITIATE - превод на Български

• посветен
• посветения
• посветеният
• посветените

Примери за използване на An initiate на Английски и техните преводи на Български

Solomon was an initiate of the Mystery schools
Соломон бил посветен от мистерийните училища,

by him as the“Father”, the only Deity that he dared mention as an Initiate into the Mysteries.
логос е представен от него като„Отец“, единственото Божество, което той, като посветен в Мистериите, се осмелил да спомене.

was an initiate who fought at the head of his people with quite outstanding occult forces.
и от европейците, бе Посветен, който воюваше начело на своите хора със съвсем различни окултни сили.

Thus it would be of great benefit to you as an Initiate, to cultivate a coherent emotional state,
По този начин това ще стане голямо предимство за вас като Посветени, да култивирате съгласувано емоционално състояние,

unless he be an initiate of the“fifth circle,” can leave the precincts of Bod-Las
ако те не са посветени от“5-ти кръг” не може да напусне територията Bod-Las

In the first case, if an Initiate-- of course an Adept of the Right-hand Path alone is meant-- he can guide a beneficient
В първия случай- ако той е посветен, т.е. адепт от Пътя на дясната ръка- може да насочва благодетелна или светла енергия,

In the first case, if an Initiate(of course an Adept of the Right-hand Path alone is meant),
В първия случай- ако той е посветен, т.е. адепт от Пътя на дясната ръка- може да насочва благодетелна

The Hathors have always held the position that the journey of an Initiate(meaning those of us striving to move up in consciousness regardless of the“spiritual” traditions we might follow)
Хаторите винаги поддържат мнението, че пътуването на Посветения(тези от нас, които се стремят да се издигнат в съзнанието независимо от„духовните” традиции, които може да следваме)

An initiate among initiates.
Посветена сред посветени.

You're an initiate now.
Ти си в посвещаването в момента.

I was in the core group, an initiate.
Бях в една група, посвещение.

Curzon, do you remember when I was an initiate?
Кързон, помниш ли когато бях във фазата на посвещаване?

Let go me, I will ever take an initiate.".
Пусни ме, аз няма да поема инициативата.".

Waite who was an initiate and a master of several secret societies.
Уейт, който е бил посветен и майстор на няколко тайни общества.

You once told me that Curzon intimidated you when you were an initiate.
Веднъж ми каза, че Кързон те е плашил, когато си била посвещавана.

For how did external objects present themselves to an Initiate of those times?
Защото как се представяли на посветения външните обекти от това време?

In a lot of ways, I still feel like an initiate myself.
В много отношения още се чувствам кандидат.

I was caught in a trap because an initiate is not supposed to have an ego.
Бях хванат в капан, защото един иницииран не бива да има его.

An initiate would force their way into an Arioi meeting in a trance state.
Инициаторът щеше да навлезе в срещата Arioi в държава на транс.

Someone who is not an initiate sees no external difference among the punishments.
Непосветеният не ще открие външно никаква разлика в наказанията.