ARE SPECIFIED - превод на Български

• са посочени
• са определени
• се определят
• са уточнени
• се посочват
• са специфицирани
• са зададени
• са описани
• се уточняват
• са указани
• се задават
• са предвидени
• е зададена
• са конкретизирани

Примери за използване на Are specified на Английски и техните преводи на Български

These requirements are specified in detail in this document.
Тези изисквания са специфицирани детайлно в този документ.

As for themselves portions that are specified clearly enough.
Що се отнася до самите части, които са определени достатъчно ясно.

After that, the distant limbs are attached, and then fine details are specified.
След това се прикрепват отдалечените крайници и се определят фини детайли.

The exceptional cases where an authorisation is mandatory are specified.
Изключителните случаи, когато упълномощаването е задължително, са уточнени.

These criteria are specified in the Upgrade table.
Тези критерии са посочени в таблицата за надстройка.

Additional warranty terms are specified when purchasing the product.
Допълнителни гаранционни условия се уточняват при покупка на продукта.

Most words are specified in terms of their effect on the stack.
Повечето команди са специфицирани по начина си на въздействие върху„стека“.

The functions of the Secretary-General are specified in the Convention.
Функциите на генералния секретар са определени в конвенцията.

But, before the battle begins, the rules of the battle are specified.
Но преди началото на битката се определят правилата на битката.

Grounds for refusal are specified in the Act.
Основанията за отказ са посочени в закона.

Details are specified only by the phone.
Детайли се уточняват и по телефона.

Could not be used if no tables are specified.
Не може да се използва ако не са указани таблици.

The duties of telecommunication development conferences are specified in the Convention.
Задълженията на конференциите за развитие на далекосъобщенията са определени в конвенцията.

State aid is one area for which such conditions are specified.
Държавната помощ е една от областите, за които се определят такива условия.

Chemical and indicator parameters for which performance characteristics are specified'.
Химични и индикаторни показатели, за които са специфицирани характеристики за метрологично качество.

Inner joins are specified in sql in the from clause,
Външните съединения се задават в SQL в клаузата FROM,

Are specified by the manufacturer and correspond to the tabular data.
Са посочени от производителя и съответстват на табличните данни.

Countries concerned for each product are specified by Commission Decision.
Специфични критерии за всяка група продукти са определени от Комисията.

all profile sizes are specified.
всички размери на профилите са указани.

Settings can be entered interactively or they are specified in the configuration file.
Настройките могат да бъдат вписани интерактивно или те са специфицирани в конфигурационния файл.