ARE SPECIFIED in Hungarian translation

• határozza meg
• meghatározott
• vannak megadva
• megadott
• vannak határozva
• adja meg
• vannak meghatározva
• részletezik
• vannak adva
• kerülnek meghatározásra

Examples of using Are specified in English and their translations into Hungarian

If no format strings are specified, the default display is equivalent to specifying the- x option.
Ha nincs formátumstring megadva, akkor az alapértelmezett megjelenítés azonos az -x opció megadásával.

Certain requirements for routine monitoring are specified in accordance with Directive 91/271/EEC.
A rendszeres ellenőrzésre vonatkozó egyes előírások meghatározására a 91/271/EGK irányelvnek megfelelően kerül sor.

If no countries are specified, the video will not appear anywhere.
Ha nincsenek országok megadva, akkor a videó sehol sem jelenik meg.

If no files are specified on the command line, the value of FILENAME is..
Ha nincs file megadva a parancssorban, a FILENAME értéke.

If no arguments are specified, an array of zero length is created.
Ha nincs megadva argumentum, egy nulla hosszúságú tömb jön létre.

Og and-OR are specified.
És/vagy legyen helyspecifikus.

If no dates are specified, delivery will be within a reasonable time.
Ha a szállítás időpontja nincs meghatározva, akkor az Áruk átadására ésszerű határidőn belül kell sort keríteni.

If no fields or global options are specified,-s has no effect.
Ha nincs mező, vagy globális opció megadva, akkor a -s opciónak nincs semmilyen hatása.

The essential product features are specified in the respective product description on the homepage.
Az alapvető termékjellemzők a honlapon, az adott termék leírásában vannak megadva.

The priority cycling investments are specified in a government decision, Pál Völner recalled.
Völner Pál emlékeztetett arra, hogy a kiemelt kerékpáros beruházásokat kormányhatározat nevesíti.

Could not be used if no tables are specified.
Nem használható, ha nincs megadva tábla.

If no control-field-names are specified then it will print the whole control file.
Ha nincsenek ellenőrző- fájl- mezőkk megadva, kiírja az egész ellenőrző fájlt.

Paragraph 2: The categories of data needs are specified.
(2) bekezdés: Az adatszükségletek kategóriainak meghatározása.

mandatory elective courses are specified.
a kötelező választható kurzusokat meg kell adni.

Standards for non-road engines and vehicles are specified in the following documents.
A nem közúti motorokra és járművekre vonatkozó szabványok az alábbi dokumentumokban vannak meghatározva.

Chronic diseases of reproductive organs which are specified in the instruction which is offered to a preparation.
A reproduktív szervek krónikus betegségei, amelyeket a gyógyszerhez adott utasítások tartalmaznak.

Further all the wishes regarding the design are specified.
Továbbá a tervezési rész minden kívánságát meg kell adni.

NOTE: If-include or-use-filedir-conf options are specified at the command line, they will be honoured.
MEGJEGYZÉS: Ha a -include vagy -use-filedir-conf opciók adottak a parancssorban, figyelembe lesznek véve.

These priorities are specified in the regional indicative programme(RIP) for the period 2007-2010.
Ezeket a prioritásokat a 2007- 2010 közötti időszakra szóló regionális indikatív programok(RIP-ek) pontosítják.

valid prices are specified.
érvényes árak vannak feltüntetve.