Примери за използване на Are synchronized на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
which orbit 20,200 kilometers above the Earth, are synchronized.
Two replica set members are synchronized when the changes in each have been applied to the other.
Два члена за набор реплики се синхронизират, когато промените във всеки от тях са приложени към другата.inventory items are synchronized seamlessly between the two apps.
складовите артикули са синхронизирани безпроблемно между двете приложения.your updates to content in the SharePoint workspace will be reflected on the server version whenever the workspace and server are synchronized.
актуализациите ви на съдържание в работната област на SharePoint ще the offline folders are synchronized.
офлайн папки са синхронизирани.the changes are synchronized to the web server.
промените се синхронизират с уеб сървъра.The advantage of the model in a remote camera and player that are synchronized with the smartphone.
Предимството на модела в отдалечена камера и плейър, които са синхронизирани с смартфона.a few OS-level threads) and are synchronized with data exchanges on"channels".
няколко теми OS ниво) и се синхронизират с обмена на данни на"канали".All the databases that share the same information and are synchronized together are placed in one group.
Всички бази данни, които споделят една и съща информация и са синхронизирани, се намират в една група.in addition to online, and your changes are synchronized when you reconnect to the Internet.
в допълнение към онлайн и вашите промени се синхронизират, когато The two views are connected to the same data source and are synchronized with each other at all times.
Двата изгледа са свързани към един и същ източник на данни и постоянно се синхронизират един с друг.Your Safe Sender List/Blocked sender list/Safe Recipient lists are synchronized between Outlook and Hotmail.
Вашите списъци Безопасен подател/Блокиран подател/Безопасен получател се синхронизират между Outlook и Hotmail.A database of over 500.000 records that are synchronized in real time with the website.
База данни от над 500 000 записа, които се синхронизират в реално време с уебсайта.Only existing Business Contact-based records in the Business Contact Manager database are synchronized.
Само съществуващите записи, базирани на бизнес контакти, се синхронизират в базата данни на Business Contact Manager.IMAP email accounts, email messages are the only items that are synchronized between Outlook and the mail server.
IMAP имейл акаунтите имейл съобщенията са единствените елементи, които се синхронизират между Outlook и пощенския сървър.The unique is that they work simultaneously and their actions are synchronized.
Уникално в нея е това, че позволява те To guarantee its sustainable development it is required that the forestry activities within the NATURA 2000 sites are synchronized with the conservation objectives there.
За Photos and videos that are stored in Google Photos are synchronized with Google Drive.
Плановете на компанията предвиждат снимките и видео клиповете, които ъллоудвате в Google Photos We worked very closely with the organizing committee to ensure that the visual contents are synchronized with the music cues and performers on the ground.
Работихме в тясно сътрудничество с организационния комитет, за да се гарантира, че визуалното съдържанието е синхронизирано с музиката и изпълнителите на земята.Pyongyang has indicated that progress toward denuclearization should proceed in phases that are synchronized with diplomatic and economic concessions from the U.S. side.
Пхенян посочва, че напредъкът следва да се осъществява по фази, синхронизирани с дипломатически и икономически отстъпки от страна на САЩ.
