Examples of using Are synchronized in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The comment, the music and the sounds are synchronized.
Der Kommentar, die Musik und die Geräusche werden aufeinander abgestimmt.After your training the workouts are synchronized to Runtastic. com.
Date and Time are synchronized with the cellular network when available.
Datum und Uhrzeit werden, falls verfügbar, mit dem Mobilfunknetz synchronisiert.Changes are synchronized between all devices in the network in seconds.
Änderungen werden sekundenaktuell zwischen allen Geräten und Stationen synchronisiert.It is a test to see if we are synchronized.
Video and data are synchronized and transferred wirelessly to the iPad.
Direkt nach der Fahrt werden Videos und Daten exakt synchronisiert und drahtlos aufs iPad übertragen.Our machines(entrance/pay stations) are synchronized i. e.
Unsere Geräte(Einfahrt/ Kassenautomaten) sind synchronisiert, d.h.The changed contact data are synchronized to my Samsung Galaxy S3.
Die gelöschten oder veränderten Daten werden problemlos auf mein Samsung Galaxy S3 übertragen.Making changes in TFS or Eylean are synchronized on the other product.
Änderungen in TFS oder Eylean werden auf dem anderen Produkt synchronisiert.Swimmers are synchronized both to each other and to the music.
Aspect ratio and profile are synchronized perfectly.
After completing the procedure both printers are synchronized.
Nach Abschluss sind beide Drucker synchronisiert.The functions with table parameters are synchronized correctly now.
Die Funktionen mit Tabellen-Parameter werden jetzt korrekt synchronisiert.Active orders and deals are synchronized with charts automatically.
Aktive Orders und Trades werden automatisch mit den Charts synchronisiert.Containers and organizational units are synchronized together with their description.
Container und Organisationseinheiten werden zusammen mit ihrer Beschreibung synchronisiert.Files are synchronized on the devices that run the application.
Dateien werden auf die Geräte synchronisiert, auf denen die App läuft.They are synchronized timeless with each other as one unit.
Sie sind miteinander synchronsiert als eine zeitlose Einheit.The sampling rate converters are synchronized automatically at identical frequencies.
The clocks at the two tube ends are synchronized for black.
Die Uhren an den beiden Rohrenden sind für Schwarz synchronisiert.Files within a folder are synchronized independently of the folder itself.
Dateien in einem Ordner werden unabhängig vom Ordner selbst synchronisiert.
