ASHAMED TO ADMIT - превод на Български

• срамувам да призная
• срам да си призная
• засрамена да призная
• срамуват да признаят

Примери за използване на Ashamed to admit на Английски и техните преводи на Български

And I'm not ashamed to admit it-.
Не се срамувам да си го призная.

I am not ashamed to admit that I struggle with my faith.
Не се срамувам да си призная, че се боря с тях.

I was just too ashamed to admit the truth earlier.
Просто ме беше срам да призная истината.

I m not ashamed to admit that I made a mistake.
Аз определено не се срамувам да призная, когато съм допуснал грешка.

I'm not ashamed to admit that I stood up with them.
Не се срамувам да си призная, че се боря с тях.

I am not ashamed to admit that I am struggling.
Не се срамувам да си призная, че се боря с тях.

I'm against crime, and I'm not ashamed to admit it.
Аз съм против престъпността и не се срамувам да си го призная.

I have known Doris for 20 years, and I'm not ashamed to admit that it's been one of the most intimate, satisfying experiences of my life.
Познавам Дорис от 20 години, и не се срамувам да призная, че това е едно от най-съкровените и приятни познанства в живота ми.

I am not ashamed to admit that they are more intelligent and even wiser than me.
Не се срамувам да призная, че и двете са много по-умни и оправни от мен.

I was very good at what I was doing and I have never been ashamed to admit it.
Бях много добър в работата си и не ме е срам да си го призная.

I was hiding, ashamed to admit that I love him, that his is the one relationship I count on.
Криех се, засрамена да призная, че го обичам, това е единствената връзка, на която разчитам.

I'm not ashamed to admit this… I want to win.
е шампион и не се срамувам да призная, че искам да спечелим.

They confuse me with a magician and I am ashamed to admit how clumsy actually I am sometimes.
Бъркат ме с фокусник, а ме е срам да си призная колко съм непохватен понякога.

Some of them are ashamed to admit this even to close people,
Някои от тях се срамуват да признаят това дори за да затворят хората,

Many of my patients at the beginning of our meetings are ashamed to admit their problem.
Много от моите пациенти в началото на нашите срещи се срамуват да признаят проблема си.

Moreover, it often occurs within the family environment, and these women are ashamed to admit it.
Освен това то често се случва в семейна среда и тези жени се срамуват да го признаят.

mainly because people are ashamed to admit they have these strange addictions.
главно защото хората се срамуват да признаят, че имат тези странни пристрастявания.

No one should be ashamed to admit that he does not know, and no Christian should fear the effect of such a confession in the realm of things spiritual.
Никой не бива да бъде засрамен да признае, че не знае и никой християнин не бива да се страхува от такова признание в царството на духовните неща.

The author is not ashamed to admit that he has lost almost everything he owned because of his bad trading decisions.
Авторът не се срамува да признае, че е загубил почти всичко, което притежава, заради лошите си търговски решения.

but are ashamed to admit.
но които ни е срам да си признаем.