BE AVERTED - превод на Български

• да бъде предотвратена
• да бъдат предотвратени
• да бъдат избегнати
• да се предотврати
• да се избягва
• бъде избегната
• бъде отклонено
• да се избегне
• да бъде предотвратено
• да бъде избягнато
• да бъде отблъснат

Примери за използване на Be averted на Английски и техните преводи на Български

Suicide can be averted.
Самоубийството може да бъде предотвратено.

So you tell me. Can this destruction be averted?
Ти ми кажи дали унищожението може да бъде предотвратено?

I know you think Prophecy can be averted.
Вярваш, че пророчеството може да бъде предотвратено.

A disaster must be averted.
Едно бедствие трябваше да бъде предотвратено.

How can these family crises be averted?
Как да се предотвратят семейните кризи?

Can never be averted.
Не може да бъде избегнато.".

A crisis can still be averted, if we take action now!
Катастрофата все още може да бъде избегната ако започнем да й противодействаме веднага!

war may be averted.
войната може да бъде избегната.

Some believe that the failure in this case can be averted, if you obtain from the seller the delivery of small change.
Някои хора вярват, че ако не в този случай може да бъде предотвратена, ако продавачът да получи доставката на малка промяна.

These effects are usually temporary and can be averted by looking away from the screen for a few seconds.
Тези последствия обикновено са временни и могат да бъдат предотвратени с отделяне от екрана за няколко секунди.

They could still be averted through the sustained implementation of policies to promote stronger, more inclusive growth;
Те все още биха могли да бъдат предотвратени чрез устойчиво прилагане на политики за насърчаване на по-силен, по-приобщаващ растеж;

Whereas not all stressors could be averted, stress administration methods can help you brings issues back into steadiness.
Макар че не всички стресови фактори могат да бъдат избегнати, стратегиите за управление на стреса могат да ви помогнат да върнете нещата обратно в равновесие.

Whereas not all stressors might be averted, stress management methods might help you brings issues again into balance.
Въпреки че не всички стресови фактори могат да бъдат избегнати, стратегиите за управление на стреса могат да ви помогнат да балансирате.

With a good treatment, all these problems can be averted, but many have been grappling with rheumatoid arthritis for years with no hope.
С добро лечение всички тези проблеми могат да бъдат предотвратени, но много от тях се борят с ревматоиден артрит без надежда от години.

Prime Minister Gordon Brown said he was hopeful that a potentially disastrous livestock epidemic could be averted.
Министър-председателят Гордън Браун каза, че е оптимистичен и смята, че ще може да се предотврати катастрофална епидемия.

The commission estimates that 13.5 million deaths every year could be averted if the underlying mental ill-health problems were addressed.
Комисията изчислява, че 13, 5 милиона смъртни случая биха могли да бъдат избегнати всяка година, ако първичният причинител- психичното здраве- бъде лекуван.

all of which can be averted.
казва той, и всички те могат да бъдат предотвратени.

There are very few instances when cataract surgery is contraindicated or should be averted.
Има много малко случаи, когато операцията на катаракта е противопоказана или трябва да се избягва.

Whereas not all stressors might be averted, stress management methods might help you brings issues again into balance.
Макар че не всички стресови фактори могат да бъдат избегнати, стратегиите за управление на стреса могат да ви помогнат да върнете нещата обратно в равновесие.

physical destitution can be averted.”.
физическата нищета може да бъдат предотвратени.