BE CONVICTED - превод на Български

• бъде осъден
• да бъдете осъден
• бъдат осъдени
• да бъдеш осъден
• да бъде обвинен
• е осъден
• бъде обвинен
• бъдете осъден
• да бъдат осъждани

Примери за използване на Be convicted на Английски и техните преводи на Български

Then you probably know you could be convicted of second-degree murder.
Тогава вие вероятно знаете, бихте могли да бъдат осъдени на втора степен убийство.

Otherwise, an innocent man could possibly be convicted as a result of that.
В резултат на това може да бъде осъден невинен човек.

That meant that most guilty criminals could not be convicted.
Ето, затова повечето престъпници не могат да бъдат осъдени.

Maybe she should be convicted.
Може би тя трябва да бъде осъдена.

I mean Ali and Hanna could be convicted.
Али и Хана могат да бъдат осъдени.

she will not be convicted.
тя няма да бъде осъдена.

You can break the law but not be convicted.
Той очевидно нарушава закона, но не може да бъде осъден.

A person in trial has to be convicted beyond a reasonable doubt.
Лице, което е в процес, трябва да бъде осъдено извън разумно съмнение.

Anarchists Sacco and Vanzetti would be convicted of and executed for the crime,
Анархистите Сако и Ванцети ще бъде осъден за и екзекутиран за престъпление,

Will may be convicted of five murders while I am only maybe convicted of one.
Уил може би ще бъде осъден за пет убийства, а аз само за едно.

Likewise you may be convicted of an attempt to commit the offence with which you are charged without amendment of the charge.
По аналогия, може да бъдете осъден за опит да извършите престъплението, за което сте обвинени, без обвинението да бъде изменяно.

Some will be convicted and others will die before coming to trial,
Някои от тях ще бъдат осъдени, а други ще умрат преди да бъдат изправени пред пред съда,

Anarchists Sacco and Vanzetti would be convicted of and executed for the crime,
Анархистите Сако и Ванцети ще бъде осъден за и екзекутиран за престъпление,

you will not be convicted simply because you have a criminal record.
Вие няма да бъдете осъден само защото имате съдебно досие.

Fuhrman would have been willing to sacrifice his career and be convicted of a felony when he didn't know who did it.
Фърман беше готов да жертва кариерата си и да бъде обвинен в престъпление като не е знаел кой го е извършил.

No Person shall be convicted of Treason unless on the Testimony of two Witnesses to the same overt Act,
Никой човек не ще бъде осъден за измяна, освен въз основата на показания на двама свидетели на същия открит акт,

In fact, about a third of people with BPD will be convicted of a crime in their lifetime.
Всъщност около една трета от хората с БПД ще бъдат осъдени за престъпление през живота си.

can be convicted for causing humiliation,
може да бъде обвинен за опорочаване и обида дори

Soon Alec will be convicted. And I will fleece him in the divorce.
Скоро Алек ще бъде осъден, ще го довърша с развода, след това ще си върна Тед

He would eventually be convicted of the kidnapping and murder of Grace Budd
Той е осъден за отвличането и убийството на Грейс Бъд и на 16 януари