CAME FORWARD - превод на Български

• излезе напред
• пристъпи напред
• дойде напред
• излязоха напред
• излязъл напред
• излизаха напред
• излезе отпред

Примери за използване на Came forward на Английски и техните преводи на Български

After the message of the Good News one young hunched man came forward and wanted me to pray for him.
След посланието на благовестието един млад човек изгърбен дойде напред и поиска да се моля за него.

Numerous monarchs and warriors came forward to attack Arjuna,
Много царе и воини излизаха напред да атакуват Арджуна,

Only when Droṇa came forward, showering him with arrows,
Едва когато Дрона излезе напред, обсипвайки го със стрели,

It's the first you're hearing about it because the witness just came forward yesterday.
Това е първият вие чувате за него Защото свидетелят просто дойде напред вчера.

People came forward and talked about my father-- what they remembered most about him and why they would miss him.
Хората излизаха напред и говореха за баща ми… с какво ще го запомнят и защо ще им липсва.

Then a spirit came forward and stood before Yah
Тогава един дух излезе напред та застана пред Господа

former victims came forward and began publicly naming their abusers
бившите жертви излязоха напред и започнаха публично да назовават насилниците си

And one doctor came forward and said“All right, tell me on your vibration what's wrong with me”.
Един от тях излезе напред и каза:“Добре, кажете ми чрез вашите вибрации какво не е наред с мене”.

the accuser came forward, unfolded his roll on which the accusation had been written,
неговият обвинител излязъл напред, разгърнал свитъка си, на който било записано обвинението,

all who had not already been filled during the service came forward for prayer.
които не бяха изпълнени с Духа по време на службата, излязоха напред за молитва.

All I could get out of my buddy at the 3-5 was that some new witness came forward.
All I успя да от моя приятел в 3.05 е, че някои нов свидетел излезе напред.

children who had made no profession, came forward.
деца, които нямаха никакво изповедание, излязоха напред за молитва.

how we stand in life came forward.
как стоим в живота, излезе напред.

It was with the conscious intention of opening a new field of scientific research that Alexander Gottlieb Baumgarten came forward with it in 1750.
С пълно съзнание за откриването на една нова научна област излезе напред първо Александер Готлиб Баумгартен в 1750 година.

But only two came forward: Curumo,
Но само двамина излезли напред: Курумо,

at the close of his message, fifteen people came forward for healing.
в края на посланието му петнадесет души излезли напред за изцеление.

which is outstripped only reissued«Bohemian Rhapsody», which came forward on a wave of universal mourning for Freddie mercury who died in 1991.
който обскакала само преиздаден«Бохемска Рапсодия», която излезе напред в резултат на всеобщ траур за Фреди Меркюри, който почина през 1991 година.

conspicuous at some distance, and a loud yell of brutal triumph came forward on the wind.
както и силен крещи на брутален триумф дойде напред от вятъра.

But, no, From the room far back a gray bearded man Came forward and picked up the bow,
Но не, от дъното на стаята един мъж с посребрена коса излезе отпред и вдигна лъка,

The three hens who had been the ringleaders in the attempted rebellion over the eggs now came forward and stated that Snowball had appeared to them in a dream and incited them to disobey Napoleon's orders.
Трите кокошки, които бяха подстрекателки на яйчения бунт, излязоха напред и заявиха, че Объл им се явил насън и ги подтикнал да нарушат Наполеоновите заповеди.