CASE FILES - превод на Български

• преписки
• досиета
• case files
• делата
• файловете по случаите
• папките по случая
• документите по случая
• случай файлове
• досиетата
• преписките
• дела
• файловете по случая

Примери за използване на Case files на Английски и техните преводи на Български

So I have read in a dozen case files.
Прочетох го в няколко досиета.

He asked me to pull relevant case files.
Помоли ме да извадя съответните преписки.

These are the case files of all the persons of interest that Roberts was assigned.
Това са досиетата на всички заподозрени, възложени на Робъртс.

How do you know who I report to? Or what case files he has?
Откъде знаеш на кого докладвам и какви досиета има у него?

reviewing some case files, that's all.
преглеждам някои преписки, това е всичко.

Apparently, he took his case files home to prepare.
Изглежда е взел преписките му за да се подготви у дома си.

All the case files of the recents victims have been accessed from downing's account.
Достъпът до досиетата на жертвите е бил от неговия акаунт.

I got a mountain of case files.
имам цял куп досиета.

We will start by going through Detective Mason's personal case files.
Ще започнем с преминаване през лични преписки детектив Мейсън.

The streets, these case files, are full of Kurdish children.
Улиците, тези дела са пълни с кюрдски деца.

I put the case files in the conference room.
Оставих преписките в конферентната зала.

I got those case files from ViCAP.
Имам досиетата от ВиКАП.

We will need detailed statements, case files on the shooting.
Ще ни трябват подробни показания, досиета от стрелбата.

I had a chance to look over the case files.
Имах възможност да гледам през преписки.

How do they have case files?
От къде имат файловете по случая?

And fortunately, our case files are just teeming with deserving candidates.
За щастие досиетата ни са пълни с кандидат-мъртавци.

Did the case files lead you there?
Преписките ли те доведоха тук?

Cabe will be coming back for these-- government case files.
Кейб трябва да дойде обратно за тези държавни дела.

Well, I needed some case files for work.
Ами, трябваха ми някои досиета за работата.

I have case files and pending case files.
Имам преписки и висящите преписки.