CLOSER TO THE TRUTH - превод на Български

• по-близо до истината
• по-близко до истината
• близо до истината
• доближава до истината
• най-близо до истината
• по близка до истината
• близко до истината
• с приближаването към истината

Примери за използване на Closer to the truth на Английски и техните преводи на Български

But they're certainly closer to the truth.
Но със сигурност са по-близо до истината.

Or maybe we're just getting closer to the truth.
Или може би се приближаваме все по-близо до истината.

Nothing could be closer to the truth.
Нищо не е по-близо до истината.

Inspired" is closer to the truth.
Вдъхнови" е по-близо до истината.

I was closer to the truth than I let on.
Бях по близо до истината от колкото предполагах.".

It seems that the second version is closer to the truth.
По всяка вероятност втората версия е по-близка до истината.

west is closer to the truth.
запада вие ще сте по близо до истината.

He seems to be closer to the truth.
Той като че ли е по-близък до истината.

Most likely, the second version is closer to the truth.
По всяка вероятност втората версия е по-близка до истината.

But closer to the truth, was the father of modern capitalism, Adam Smith.
По-близко до истината се е изказал бащата на днешния капитализъм, Адам Смит.

Our enemies' opinion of us comes closer to the truth than our own.
Разсъжденията на нашите врагове за нас са по-близко до истината, от нашите собствени.

we can come closer to the truth- or the probability- by knowing the local conditions as we go along.
така ще стигнем по-близко до истината, или поне има такава вероятност, защото ще опознаваме местните особености, докато се придвижваме.

In some cases, a man's sense of life is better(closer to the truth) than the kind of ideas he accepts.
В някои случаи усещането за живота на човека е по-добро(по-близко до истината) от типа идеи, които той приема.

his brother Numitor are placed stories partly fabulous but partly closer to the truth.
поставят четиристотин години по-късно, истории отчасти приказни, но отчасти близо до истината.

draws him closer to the truth.
да мисли и разсъждава, го доближава до истината.

although this might be closer to the truth.
това може да бъде близо до истината.

One of those sides must be closer to the truth but we will never know which one.
Една от тези страни е най-близо до истината, но няма да разберем коя.

And Newman's exaggerated restatements of his views mostly led viewers astray, not closer to the truth….
А хиперболизираното повтаряне на неговите възгледи, с което се занимава Нюман, като правило отвлича зрителите, но не ги доближава до истината….

As she inches closer to the truth, the danger grows
С приближаването към истината опасността се увеличава

As Madison inches closer to the truth, she begins to suspect that Jack may not be as innocent as he appears.
С приближаването към истината опасността се увеличава и Медисън започва да подозира, че може би Джак не е толкова невинен, колкото изглежда.