Примери за използване на Closing date на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The closing date for submissions is 17.
The closing date for entries is September 30th so you have some time yet.
Срокът за включване в предизвикателството е 30-ти септември, така че имаш още време.The closing date for these contributions will.
Срокът за внасяне на тези вноски е.These attachments and works shall be sent, by the closing date for applications, directly to.
Тези приспособления и произведения се изпращат, до крайния срок за подаване на заявления, директно до.If the closing date for expenditure is not met, the Commission will
By the closing date, bids were received from V-Ships UK Ltd,
До крайния срок, офертите бяха получени от V-Ships UK Ltd,This choice allowed authorities to spend quickly the remaining budget before the closing date of 31 December 2015.
Това решение е позволило на органите да изразходят бързо оставащия бюджет преди крайната дата 31 декември 2015 г.(b) the closing date for submission of tenders in a third country where the tender is linked to an advanced fixing certificate for export refunds;
Крайния срок за представяне на оферти в трета държава, когато офертата е свързана със сертификат за предварително фиксиране за възстановявания при износ;the auditor of the master UCITS shall make an ad hoc report on the closing date of the feeder UCITS.
The closing date for applications for this degree is 31 October of the preceding year for the first semester
Крайната дата за кандидатстване за тази степен е 31 октомври на предходната година за първия семестърRequests for additional information received within fewer than five working days before the closing date for the submission of tenders will not be processed.
Искания за допълнителна информация, получени по-малко от десет работни дни преди крайния срок за подаване на кандидатурите, няма да се разглеждат.It is common to calculate in daily use the balance from the day following the closing date of the card until the mont….
Безспорно е да се изчисли в ежедневната използва остатъка от деня, следващ датата на приключване The closing date for registration is 16 May 2019, 12.00 noon Brussels time,
The period from the Opening Date to and including the Closing Date shall be referred to as the“Promotional Period”.
Периодът от Началната Requests for additional information received less than five working days before the closing date for submission of tenders will not be processed.
Искания за допълнителна информация, получени по-малко от десет работни дни преди крайния срок за подаване на кандидатурите, няма да се разглеждат.The closing date for applications is 29th May 2015,
Крайният срок за кандидатстване е 29 май, 2015, с интервюта,The granting of private storage aid for pigmeat should therefore be ended and a closing date for the submission of applications should be set.
Поради това предоставянето на помощ за частно складиране на свинско месо следва да бъде прекратено и да бъде определен краен срок за подаването на заявления за помощ.Entries received after the closing date will not be eligible for entry into this free prize draw.
Участия, получени след крайната дата, няма да могат да бъдат включени в това Безплатно теглене на награда.Requests for additional information received less than five working days before the closing date for submission of proposals will not be processed.
Искания за допълнителна информация, получени по-малко от десет работни дни преди крайния срок за подаване на кандидатурите, няма да се разглеждат.There is no closing date for application, but we encourage applicants to submit their application as soon as possible.
Крайният срок за участие не е фиксиран, но кандидатите се насърчават да изпратят заявленията си възможно най-скоро.
