COMMISSION PUBLISHED - превод на Български

• комисията публикува
• европейската комисия публикува
• ЕК публикува
• комисията издаде

Примери за използване на Commission published на Английски и техните преводи на Български

The Commission published the results of a pan-European testing campaign of food products showing that some products are identically
ЕК публикува резултатите от общоевропейска кампания за тестване на хранителни продукти, които показват, че някои продукти се продават под еднаква

In addition, the Commission published a report focusing on the cross-border aspects of e-commerce on 5 March.
В допълнение, на 5 март Комисията публикува доклад с акцент върху трансграничните аспекти на електронната търговия.

As a result, in November 2011 the Commission published a Green Paper,
В резултат през ноември 2011 г. ЕК публикува Зелена книга,

Having reached the middle of its mandate, the Commission published today the mid-term review of its Digital Single Market strategy.
В средата на мандата си днес Европейската комисия публикува междинния преглед на стратегията за цифровия единен пазар.

On 2 May 2018, the Commission published its overarching legislative proposal for the next MFF.
На 2 май 2018 г. Комисията публикува своето всеобхватно законодателно предложение за следващата МФР.

In 2013, the Commission published their Strategic Guidelines for the sustainable development of EU aquaculture.
През 2013 г. Европейската комисия публикува стратегически насоки относно устойчивото развитие на аквакултурите в Европейския съюз.

In February last year, the Commission published an implementation report which showed that all participating countries had implemented the provisions,
През февруари миналата година ЕК публикува доклад[на английски език] на изпълнението, който отчита, че всички държави-участнички са приложили разпоредбите,

On 3 September, the Commission published a study on the development of a European approach to assess the fire performance of facades of buildings.
На 3 септември 2018 г. Европейската комисия публикува проучване за развитието на европейски подход за оценка на поведението при пожар на фасади на сгради.

The timeline of the process speaks for itself- on June 6th 2012 the Commission published the proposal.
Хронологията на процеса говори сама за себе си- на 6 юни 2012 г. ЕК публикува предложението.

On 5 July 2016 the Commission published a legislative proposal to help strengthen the security
На 5 юли 2016 г. Европейската комисия публикува законодателно предложение за подпомагане на изграждането на капацитет за сигурност

On 8 March 2018, the Commission published its Action Plan on Sustainable Finance.
За заздравяване на целите на 8 март 2018 г. Европейската комисия публикува План за действие: Финансиране на устойчив растеж.

Last week the Commission published guidelines on climate-related information reporting as part of the Sustainable Finance Action Plan.
Европейската комисия публикува нови насоки за докладване на информацията за корпоративната информация, свързана с климата, като част от своя План за действие за устойчиво финансиране.

On 28 June the Commission published a reflection paper to open a debate on the future of EU finances.
Европейската комисия публикува на 28 юни документ, обсъждащ бъдещето на европейските финанси.

In 2014, the Commission published a Communication offering guidance to Member States on how to apply the Directive.
През 2014 г. Европейската комисия публикува насоки за държавите от ЕС относно прилагането на директивата.

On 15 July 2015, the Commission published its proposal for Phase IV of the ETS.
На 15 юли 2015 г. Европейската комисия публикува предложението си за Фаза IV на СТЕ.

At the end of June 2017 the Commission published a reflection paper on the Future of EU Finances.
През юни 2017 г. Европейската комисия публикува документ за размисъл за бъдещето на финансите на Европейския съюз.

At the same time, the Commission published the Alert Mechanism Report(AMR)
В същото време Европейската комисия публикува„Доклад за механизма за предупреждение“(ДМП),

We found that although the Commission published some data earlier than required,
ЕСП установи, че въпреки че Комисията е публикувала някои данни по-рано от необходимото,

The Bulgarian Central Electoral Commission published online the European Parliament election data in an open,
Атанас Чобанов Централната избирателна комисия публикува в сайта си данните от изборите за Европейски парламент в отворен,

Previously, in 2014, the Commission published a mid-term report on the implementation of the THB Strategy.
Преди това, през 2014 г., Комисията е публикувала средносрочен доклад относно изпълнението на Стратегията за ПТХ.